פרופיל רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 💬 יעוץ ריגשי 📬 דואר |
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה מוזיקה טלווזיה וקולנוע |+|--> תרגומי שירים<--|+|...

|+|--> תרגומי שירים<--|+|

✍️ D.J. SNOWMAN 📅 21/04/2005 00:46 👁️ 14,634 צפיות 💬 439 הודעות 🔒 נעול
← חזרה לפורום עמוד 6 מתוך 30
זה היה באורווזיון אני לא מוצאת את המילים.. :\
Call me
I'm feeling
So lonely
I'm lost without you

Call me
All I'm asking
Is to hold me
Just one more time

Sleepless nights of sweat and agony
Thinking how it all went wrong for me
Baby please
My life depends on you
There’s no one else
I’m still in love with you

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down

Playing our CD's
Going through photographs
It’s breaking my heart
Baby what’s wrong with us
It’s hell plus 3
And I can’t sleep tonight
I’m thinking of you
Just like I did last night

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down
I know
מישהו יכול לפרש לי את השיר של טיטאניק?
בבקשה 😁
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you


הנה השיר...של טיטאניק בבקשה תפרשו לייייייייייייייייי 😢
מישהו יכול לפרש לי את השיר הזה?

you want me to stay forever
love you for worse and better, oh
well I have my doubts about it

tomorrow is another venue
another city, a new hotelroom, oh
and I just can't live without it

reach out and catch the moment
this heart of mine was made for touring


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me


a broken heart is what I offer
and I'm not worth a life in torture, no
your happier without it

so baby put your arms around me
save tonight in your minds diary, oh
eat me while you have me


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me


a broken heart is what I offer
I don't wanna see you suffer
tonight I wanna be your lover


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me

bless the night....

bless the night....

bless the night....

QUOTE (moorr @ 14/06/2005) Call me
I'm feeling
So lonely
I'm lost without you

Call me
All I'm asking
Is to hold me
Just one more time

Sleepless nights of sweat and agony
Thinking how it all went wrong for me
Baby please
My life depends on you
There’s no one else
I’m still in love with you

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down

Playing our CD's
Going through photographs
It’s breaking my heart
Baby what’s wrong with us
It’s hell plus 3
And I can’t sleep tonight
I’m thinking of you
Just like I did last night

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down

Call me
I’m feeling
So lonely
I’m lost without you

Call me
All I’m asking
Is to hold me
Just one more time

Please
Call me
I’m feeling
So lonely
I need to hear your voice

Call me
All I’m asking
Is to give me
One last chance

Cause I know
I’m nothing without you
I know
You’re all that matters
I know
You’re the only one baby
I know
Don’t let me down
I know
תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני אבודה בלעדיך

תתקשר אלי
אני רק מבקשת
לגעת בך
רק עוד פעם אחת

לילות ללא שינה של זיעה ויסורים
חושבת איך הכל השתבש בשבילי
מותק בבקשה
חיי תלויים בך
אין אף אחד אחר
אני עדיין מאוהבת בך

תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני אבודה בלעדיך

תתקשר אלי
אני רק מבקשת
לגעת בך
רק עוד פעם אחת

בבקשה
תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני צריכה לשמוע את הקול שלך

תתקשר אלי
כל מה שאני מבקשת
זה שתתן לי
סיכוי אחד אחרון

בגלל שאני יודעת
שאני כלום בלעדיך
אני יודעת
אתה זה כל מה שחשוב
אני יודעת
שאתה היחיד מותק
אני יודעת
אל תאכזב אותי

מקשיבה לדיסק שלנו
עוברת על תמונות
זה שובר את ליבי
מותק מה לא בסדר איתנו
זה גיהנום כפול 3
ואני לא יכולה לישון הלילה
אני חושבת עליך
כמו שעשיתי לילה קודם

תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני אבודה בלעדיך

תתקשר אלי
אני רק מבקשת
לגעת בך
רק עוד פעם אחת

בבקשה
תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני צריכה לשמוע את הקול שלך

תתקשר אלי
כל מה שאני מבקשת
זה שתתן לי
סיכוי אחד אחרון

בגלל שאני יודעת
שאני כלום בלעדיך
אני יודעת
אתה זה כל מה שחשוב
אני יודעת
שאתה היחיד מותק
אני יודעת
אל תאכזב אותי

תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני אבודה בלעדיך

תתקשר אלי
אני רק מבקשת
לגעת בך
רק עוד פעם אחת

בבקשה
תתקשר אלי
אני מרגישה
כל כך בודדה
אני צריכה לשמוע את הקול שלך

תתקשר אלי
כל מה שאני מבקשת
זה שתתן לי
סיכוי אחד אחרון

בגלל שאני יודעת
שאני כלום בלעדיך
אני יודעת
אתה זה כל מה שחשוב
אני יודעת
שאתה היחיד מותק
אני יודעת
אל תאכזב אותי
עכשיו השיר שלי הבא בתור 😊
QUOTE (AfArSeXyT @ 16/06/2005) Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you


הנה השיר...של טיטאניק בבקשה תפרשו לייייייייייייייייי 😢
כל לילה בחלומותי
אני רואה אותך, אני מרגישה אותך
ככה אני יודעת שאתה ממשיך

שם במרחק
וחללים בינינו
אתה באת כדי להראות שהמשכת

קרוב, רחוק, בכל מקום שאתה
אני מאמינה שהלב אכן המשיך
שוב פעם אתה פותח את הדלת
ואתה פה בליבי
והלב שלי ימשיך וימשיך

אהבה יכולה לגעת בנו פעם אחת
ולהישאר לנצח
ואף פעם אל תוותרו עד שאתם אחד

אהבה הייתה כשאהבתי אותך
QUOTE (-peach- @ 16/06/2005) מישהו יכול לפרש לי את השיר הזה?

you want me to stay forever
love you for worse and better, oh
well I have my doubts about it

tomorrow is another venue
another city, a new hotelroom, oh
and I just can't live without it

reach out and catch the moment
this heart of mine was made for touring


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me


a broken heart is what I offer
and I'm not worth a life in torture, no
your happier without it

so baby put your arms around me
save tonight in your minds diary, oh
eat me while you have me


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me


a broken heart is what I offer
I don't wanna see you suffer
tonight I wanna be your lover


bless the night, its now or never
you and I, and tons of pleasure

bless the night
enjoy the moment with me (me)

bless the night, its now or never
you and I, close together

bless the night
enjoy the moment with me

bless the night....

bless the night....

bless the night....
רצית להישאר לנצח
אהבתי אותך לטוב ולרע, או
כן, יש לי את הספקות שלי בזה

מחר זה מקום מפגש אחר
עיר אחרת, חדר מלון חדש, או
ואני רק לא יכול לחיות בלעדיך

תושיט את היד ותפוס את הרגע
הלב הזה שלי נועד ליסורים

תברך את הלילה, זה עכשיו או אף פעם
את ואני, והמון עונג

תברך את הלילה
תהני מהרגע איתי (איתי)

תברכי את הלילה
את ואני, קרוב ביחד

תברכי את הלילה
תהני מהרגע איתי

לב שבור זה מה שאני מציע
ואני לא ראוי לחיים בעינוי, לא
את מאושרת יותר בלעדי

אז מותק תכרכי את זרועותיך סביבי
תשמרי את הלילה בתוך יומן המחשבות שלך, או
תאכלי אותי בזמן שיש לך אותי

תברכי את הלילה, זה עכשיו או אף פעם
את ואני, והמון עונג

תברכי את הלילה
תהני מהרגע איתי (איתי)

תברכי את הלילה זה עכשיו או אף פעם
את ואני, קרוב יחד

תברכי את הלילה
תהני ומהרגע איתי

לב שבור זה מהש אני מציע
אני לא רוצה לראות אותך סובלת
הלילה אני רוצה להיות המאהב שלך

תברכי את הלילה, זה עכשיו או אף פעם
את ואני, והמון עונג

תברכי את הלילה
תהני מהרגע איתי (איתי)

תברכי את הלילה זה עכשיו או אף פעם
את ואני, קרוב יחד

תברכי את הלילה
תהני ומהרגע איתי

תברכי את הלילה..

תברכי את הלילה...

תברכי את הלילה...
תודה רבה לודה 😊
תודה!!
תודה תודה :]
שלום לכולםם
אני ממש חייבת תרגום שלך השיר pretty boy-M2M

Verse 1
I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

Verse 2
I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

CHORUS
Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

Verse 3
I used to write your name
And put it in a frame
And sometimes I think I hear you call
Right from my bedroom wall

Verse 4
You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

CHORUS

BRIDGE
Oh pretty boy
Say you love me too

CHORUS
שכחתי להוסיף למעלה..... תודהה....
תקשיבו אני צריכה עזרה..
אני לא יודעת איך קוראים לשיר הזה אבל הוא יפה יש לי חלק קטן ממנו
והייתי רוצה את כולו+תירגום אם מישהי יכולה שתעזור לי פליזז..

הנה החלק שיש לי..
In the arms of the Angels, fly away from here
From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage of your silent reverie
You're in the arms of an Angel; may you find some comfort here
🔒 נושא זה נעול ולא ניתן להגיב בו

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס

📋 תוכן האתר

תוכן אהבה

🏛️פילוסופיה באהבה ❣️חגי אהבה מהעולם 🌏מנהגי חתונה מהעולם 🌍אהבה חוצת ציוויליזציות 🛕אהבה במיתולוגיות 💫משפטי מוטיבציה 🎤מילים של אהבה 😻ביולוגיה באהבה 🌸פסיכולוגיית האהבה 🏆הפסיכולוגיה של ההתחלה 💐הפסיכולוגיה של ההמשך 💔הפסיכולוגיה של התיקון 🧠אהבה ופסיכולוגיה 🔴רמזורים אדומים באהבה 🟢רמזורים ירוקים באהבה 🧭טיפים לשיחה בדייט 🎬תרחישי דייטים 💡טיפים באהבה 💞חוקי המשיכה 🤔שיחת יחסינו לאן 🎭סוגי טיפוסים בזוגיות 💝אהבה חדשה איך למצוא חתן 🎉המדריך המלא לכלה 💖אהבה רומנטית 😍אהבה ממבט ראשון 🥰פרפרים בבטן ☀️אינטימיות בקשר 👩‍❤️‍👨מבחן תאימות זוגית 🔮מבחני אהבה 🤝שייכות בזוגיות 💢סוגי יחסים 🔑מדע האהבה 📖אהבת תם 📜עשרת הדיברות 😂אהבה והומור 📚מדריכי אהבה 🎨אהבה בתפזורת 💑בתוך מערכת יחסים 🎉חיי הרווקות ⚖️חוק ואהבה 🤝ואהבת לרעך כמוך 🛕ואהבת - בכל הדתות בעולם 🧠על תבונה באהבה 💑מדריך לפגישות 🌟התאמה אסטרלוגית מלאה התאמה בין מזלות 🔢אהבה ונומרולוגיה 📋כללים להכרות 🎯המטרה אהבה 🎬סרטים רומנטיים 👩מילון נשים לגברים 👨מילון גברים לנשים 🔵תסביכים בזוגיות 🙋‍♀️פרידה והתגברות 😒קנאה וחוסר ביטחון 😔תקשורת וריבים 👭אמון ובגידה 🥵קשר רעיל 💁חזרה לאקס 🥶פחד ממחויבות 🌈ניהול קונפליקטים גבולות בזוגיות 🥵גזלייטינג בזוגיות 👤חדר כושר רגשי 🤢מניפולציות רגשיות בזוגיות 🤒עזרה ראשונה באהבה 💜מבחן אינטלגנציה ריגשית 🥂קיר האהבה