QUOTE (אנטנה @ 26/09/2005) שירןןןןןןןןןןןן תודה תודה תודה
אוהבת אותך 😊
נו זאת את.. בשבילך הכל !! 😊
אין על מה מותק !!
QUOTE תודה רבה רבה
מיראלושש- חמודה 😊
אין על מה..
QUOTE (moorr @ 27/09/2005) אף פעם לא מפרשים לי..
אני התחלתי לפרש לך אותו אבל התייאשתי באמצע..
זה קשה
😉 ...
Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends
like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends
here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends
summer has come and passed
the innocent can never last
wake me up when september ends
ring out the bells again
like we did when spring began
wake me up when september ends
here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends
Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends
like my father's come to pass
twenty years has gone so fast
wake me up when september ends
wake me up when september ends
wake me up when september ends
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
Feels like fire
I'm so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
[1]-The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I'll be around
With my undying, death-defying
Love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin' rushin' inside of me
[Repeat 1]
This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure-the only treasure
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky-scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal
ושירנוש תודה שניסת על השיר הקודם...
מקווה שאת זה יפרשו לי .. :]
Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends
קיץ בא ועבר
התמימות תישאר תמיד
תעירי אותי שספטמבר יגמר
like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends
כמו שאבא עזב
שבע שנים עברו כל כך מהר
תעירי אותי שספטמבר יגמר
here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
הנה בא שוב הגשם
מרגיש זאת מהכוכבים
מרטיב בכאב שלי שוב
נהיים מי שאנחנו
as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends
הזכרון שלי נח
אך לעולם לא שוכח מה הפסדתי
תעירי אותי שספטמבר יגמר
summer has come and passed
the innocent can never last
wake me up when september ends
קיץ בא ועבר
התמימות תישאר תמיד
תעירי אותי שספטמבר יגמר
ring out the bells again
like we did when spring began
wake me up when september ends
מצלצל בפעמונים שוב
כמו שעשינו שהאביב התחיל
תעירי אותי שספטמבר יגמר
here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are
הנה בא שוב הגשם
מרגיש זאת מהכוכבים
מרטיב בכאב שלי שוב
נהיים מי שאנחנו
as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends
הזכרון שלי נח
אבל לעולם לא ישכח מה הפסדתי
תעירי אותי שספטמבר יגמר
Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends
קיץ בא ועבר
התמימות תישאר תמיד
תעירי אותי שספטמבר יגמר
like my father's come to pass
twenty years has gone so fast
wake me up when september ends
wake me up when september ends
wake me up when september ends
כמו שאבי עזב
20 שנים עברו כל כך מהר
תעירי אותי שספטמבר יגמר
תעירי אותי שספטמבר יגמר
תעירי אותי שספטמבר יגמר
אנשים לא יפה...אני לא זוכרת בדיוק מי אבל הייתה פה אחת שביקשה שתתרגמו לה את she will be loved של maroon 5 ולא שמתם זין אפילו..באמת מרושע מצדכם...
מישהו יכול לפרש לי??
כתבתי גם!!
QUOTE (נסיכונת @ 04/10/2005) פירשו לה את זה לא?
לא!
מישהו יכול לתרגם לי את השיר הזה ? תודה מראש...
Maybe we're all different but we're still the same
We all got the blood of Eden running through our veins
I know sometimes it's hard for you to see
You're caught between just who you are and who you want to be
If you feel alone and lost and need a friend
Remember every new beginning is some beginning's end
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
That right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Welcome to wherever you are
When everybody's in and you're left out
And you feel you're drowning in the shadow of a doubt
Everyone's a miracle in their own way
Just listen to yourself, not what other people say
When it's seems you're lost, alone and feeling down
Remember everybody's different; just take a look around
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
Be who you want to be
Be who you are
Everyone's a hero
Everyone's a star
When you want to give up and your heart's about to break
Remember that you're perfect; God makes no mistakes
Welcome to wherever you are
This is your life; you made it this far
Welcome, you got to believe
Right here, right now
You're exactly where you're supposed to be
And I say welcome…
I say welcome…
Welcome…
אני רוצה תרגום של השיר;
i wanne love you forever של ג'סיקה סימפסון.....
בבקשה מי שתעזור לי אני מאוד אודה לה....
לאב יו!!!!! 😉