|
|
|
HiLaC, מאמי אני שמחה שאני עוזרת לך לבגרות באנגלית...שיהיה לי עוד שיירים אני יגיד לך..
It's Gonna Be Love Lyrics
It's gonna be me baby
It's gonna be you baby...
Time I've been patient for so long
How can I pretend to be so strong
Looking at you baby
Feeling it too baby
If I'm asking you to hold me tight,
Then it's gonna be all night
It's gonna be love, It's gonna be great
It's gonna be more than I can take
It's gonna be free, It's gonna be real
It's gonna change everything I feel
It's gonna be sad, It's gonna be true
It's gonna be me baby, It's gonna be you baby...
It's gonna be
It's gonna be love
Time am I restless or a fool
How can you pretend to be so cruel
Maybe it's me baby
Maybe it's true baby
Maybe it's everything we're dreaming of
We waited long enough
It's gonna be love, It's gonna be great
It's gonna be more than I can take
It's gonna be free, It's gonna be real
It's gonna change everything I feel
It's gonna be sad, It's gonna be true
It's gonna be all i want to do
It's gonna be me baby (me, baby)
It's gonna be you baby
The sooner you let two hearts beat together
The sooner you'll know this love is forever
(It's gonna be love)
Love needs time now or never
(It's gonna be love)
It's gonna be tough
You gotta believe
It's gonna be strong enough
It's gonna be love, It's gonna be great
It's gonna be more than I can take
It's gonna be free,It's gonna be real
It's gonna change everything I feel
It's gonna be sad, It's gonna be true
It's gonna be all i want to do
It's gonna be hard, It's gonna be tough
It's gonna be more than just enough
It's gonna be love
Oh it's gonna be love
It's gonna be sad, It's gonna be true
It's gonna be me, baby (me, baby)
It's gonna be you baby
It's gonna be me baby, hey (me, baby)
It's gonna be you
It's gonna be...(yeah)
It's gonna be love
הינה כבר מצאתי עדו שיר שאני רוצה לדעת תתרגום שלו אממ השיר של מנדי מוור
אז בזמנך החופשי.... :wink: :!:
אלו הולכות להיות מילות אהבה
זאת הולכת להיות אני בייבי
זה הולך להיות אתה בייבי....
זמן שבו הייתי סבלנית לכל כך הרה זמן..
איך אני יכולה להעמיד פנים שאני חזקה?
מסתכלת עלייך בייבי
מרגישה את זה גם בייבי
אם אני מבקשת ממך להחזיק אותי חזק,
אז זה הולך להיות כל הלילה...
זאת הולכת להיות אהבה , זה הולך להיות נהדר..
זה הולך להיות יותר ממה שאני יכולה לשאת
זה הולך להיות חופשי, זה הולך להיות אמיתי
זה הולך לשנות את כל מה שאני מרגישה
זה הולך להיות עצוב ,זה הולך להיות אמיתי
זאת הולכת להיות אני בייבי , זה הולך להיות אתה בייבי
זה הולך להיות..
זאת הולכת להיות אהבה...
בזמנים שאני חסרת מנוחה או טיפשה
איך אתה יכול להעמיד פנים שאתה כל כך אכזרי?
אולי זאת אני בייבי
אולי זאת האמת בייבי
אולי זה כל מה שאנחנו חולמים עליו
חיכינו מספיק זמן
זאת הולכת להיות אהבה , זה הולך להיות נהדר..
זה הולך להיות יותר ממה שאני יכולה לשאת
זה הולך להיות חופשי, זה הולך להיות אמיתי
זה הולך לשנות את כל מה שאני מרגישה
זה הולך להיות עצוב ,זה הולך להיות אמיתי
זאת הולכת להיות אני בייבי , זה הולך להיות אתה בייבי
זה הולך להיות..
זאת הולכת להיות אהבה...
כמה שיותר מוקדם שתיתן לשתי לבבות לפעום ביחד
ככה תידע מוקדם יותר שאהבה הזאת היא לנצח
(זאת הולכת להיות אהבה
אהבה צריכה זמן , עכשיו או לעולם לא
(זאת הולכת להיות אהבה
זה הולך להיות קשה
אתה חייב להאמין
זה הולך להיות חזק מספיק
זאת הולכת להיות אהבה , זה הולך להיות נהדר..
זה הולך להיות יותר ממה שאני יכולה לשאת
זה הולך להיות חופשי, זה הולך להיות אמיתי
זה הולך לשנות את כל מה שאני מרגישה
זה הולך להיות עצוב ,זה הולך להיות אמיתי
זאת הולכת להיות אני בייבי , זה הולך להיות אתה בייבי
זה הולך להיות..
זאת הולכת להיות אהבה...
שקדיה, תודה נשמה.. מואהההההההההההה!!!
Everybody get up it's time to slam now
We got a real jam goin' down
Welcome to the Space Jam
Here's your chance, do your dance at the Space Jam
Alright....
Come on and slam, and welcome to the jam
Come on and slam, if you wanna jam
Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Party people in the house lets go
It's your boy "Jayski" a'ight so
Pass that thing and watch me flex
Behind my back, you know what's next
To the jam, all in your face
Wassup, just feel the bass
Drop it, rock it, down the room
Shake it, quake it, space KABOOM...
Just work that body, work that body
Make sure you don't hurt nobody
Get wild and lose your mind
Take this thing into over-time
Hey DJ, TURN IT UP
QCD, goin' burn it up
C'mon y'all get on the floor
So hey, let's go a'ight
(Repeat Chorus 1)
Chorus 2:
Wave your hands in the air if you feel fine
We're gonna take it into overtime
Welcome to the Space Jam
Here's your chance, do your dance at the Space Jam
Alright...
C'mon it's time to get hyped say "Hoop there it is"
C'mon all the fellas say "Hoop there it is"
C'mon one time for the ladies say "Hoop there it is"
Now all the fellas say "Hoop there it is"
C'mon and run, baby run
C'mon, C'mon, do it, run baby run
Yeah, you want a hoop...so shoot, baby shoot
C'mon and slam, and welcome to the jam
C'mon and slam, if you wanna jam
C'mon and slam, and welcome to the jam
C'mon and slam, if you wanna jam
Slam, Bam, Thank you ma'am
Get on the floor and jam
It's the QCD on the microphone
Girl you got me in the zone
C'mon, C'mon and start the game
Break it down, tell me your name
We the team, I'm the coach
Let's dance all night from coast to coast
Just slide, from left to right
Just slide, yourself the night
QCD, drop the base
3-point-1 all in your face
Jam on it, let's have some fun
Jam on it, One on One
You run the hole and I run the "D"
So C'mon baby just jam for me
😁
moorr איזה שיר זה מאמי???איך קוראים לו ומי שר אותו?,
moorr, מאמי יש בשיר הזה המון סלנג שאין לזה ממש מילה מוגדרת בעיברית אז קשה לי לפרש אותו....
הא..טוב לא נורא..תודה בכל מקרה.. 😊
וקוראים לו Space Jam
Oh, thinking about our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now, nothing can take you away from me
We've been down that road before
that's over now
You keep me coming back for more
-[CHORUS]-
Baby, you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
Oh, once in your life
you find someone,who wil turn your world around
pick you up when your feeling down
Now, nothing can change what you mean to me
There's a lot that I could say
But just hold me now
'Cause our love will light the way
-[CHORUS]-
Baby, you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
I've been waiting for someone
something to arrive
love to come along
Now our dreams are coming true
Through the good times
And the bad
I'll be standing there by you
Baby, you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
😁
חושבת על השנים הצעירות שלנו
היינו רק אתה ואני
היינו צעירים , פרועים וחופשיים
עכשיו שום דבר לא יכול לקחת אותך ממני
היינו במורד הדרך בעבר
זה ניגמר עכשיו
אתה גורם לי לחזור לעוד..
בייבי, אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה שוכב כאן בזרועותיי
אני מוצאת את זה קשה להאמין
שאנחנו בגן עדן
ואהבה זה כל מה שאני צריכה
ומצאתי את זה שם בליבך
לא קשה מדיי בכדי לראות
שאנחנו בגן עדן
הו, פעם בחיים שלך
אתה תמצא מישהו שיסובב את עולמך
ירים אותך שאתה למטה
עכשיו שום דבר לא יכול לשנות את המשמעות שלך עבורי
יש הרבה שאני יכולה להגיד
אבל רק תחזיק אותי עכשיו
כי האהבה שלנו תאיר את הדרך
בייבי, אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה שוכב כאן בזרועותיי
אני מוצאת את זה קשה להאמין
שאנחנו בגן עדן
ואהבה זה כל מה שאני צריכה
ומצאתי את זה שם בליבך
לא קשה מדיי בכדי לראות
שאנחנו בגן עדן
אני חייכתי למישהו
למשהו שיגיע
שאהבה תגיע תוך כדי
עכשיו החלומות שלנו מתגשמים
דרך הזמנים הטובים
והרעים
אני אעמוד כאן לידך
בייבי, אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה שוכב כאן בזרועותיי
אני מוצאת את זה קשה להאמין
שאנחנו בגן עדן
ואהבה זה כל מה שאני צריכה
ומצאתי את זה שם בליבך
לא קשה מדיי בכדי לראות
שאנחנו בגן עדן
moorr,שתדעי שאת נתת לה לפרש שיר מושלםם אני מתה על השיר הזה!!!
ronyyy, כנ"ל אני חולה עליו!
בבקשה ממך:HiLaC,
My Happy Ending
Oh oh, oh oh..
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh..
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh,
Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something You said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such unbreakable thread
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
[Chorus:]
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
All of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the shit that you do
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
[Chorus]
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
All of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done
He was everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
All of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
[Chorus]
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
All of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
[x2]
Oh oh, oh oh, (in background Oh oh, oh oh)
So much for my happy ending,
Ooh, oh yeah, listen
xx Verse 1 xx
Bright lights, fancy restaurants
Everything in this world that a man could want
I got a bank account bigger than the law should allow
Still I'm lonely now
Pretty faces from the covers of a magazine
From their covers to my covers wanna lay with me
Fame and Fortune still can't find,
Just a grown man running out of time
xx Chorus xx
And even though it seems I have everything
I don’t wanna be a lonely fool
All of the women
All the expensive cars
All of the money don't amount to you
So I can make believe I have everything
But I can't pretend that I don't see
That without you girl,
My life is incomplete
xx Verse 2 xx
Listen,
Your perfume, your sexy lingerie
Girl I remember it just like it was on yesterday
A Thursday you told me you had fallen in love,
I wasnt sure that I was
It's been a Year- Winter, Summer, Spring and Fall
But being without you
just ain’t livin'- anything at all
If I could travel back in time,
I'd relive the days you were mine
xx Chorus xx
And even though it seems i have everything
i dont wanna be a lonely fool
all of the women all the expensive cars.
all the money don't amount to you.
i can make believe i have everything.
but i can't pretend that i dont see
that without you girl my life is incomplete
xx Bridge xx
i just cant help loving you
but i loved you much too late
i'd give anything and everything
to hear you say that you'll stay
xx Chorus xx
even though it seems i have everything
i don't wanna be a lonely fool. all of the women .
all the expensive cars. all of the money dont amount to you
(you can have it all)
i can make believe i have everything but i cant pretend
that i dont see.
that without you girl my life is incomplete
Without your girl, without you girl
In my life
Without you girl, my life, my life is incomplete
Without you girl my life is incomplete, oh yeah
My life is incomplete, oh yeah
או או או
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
או או או או
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
או או או או או
בוא נדבר על זה
זה לא כאילו שאנחנו מתים
האם זה היה משהו שעשיתי?
האם זה היה משהו שאמרתי?
אל תשאיר אותי תלוייה באוויר
בעיר של מתים
מוחזקת שם כל כך גבוהה
על ענף כל כך בלתי נישבר
היית כל הדברים שחשבתי שידעתי
וחשבתי שנוכל להיות
אתה היית הכל , כל מה שרציתי
התכוונו להיות , אמורים להיות ,אבל איבדנו את זה
את כל הזיכרונות שכל כך קרובבים אליי , פשוט נעלמו החוצה
כל הזמן הזה אתה העמדת פנים
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
או או או או או
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
או או או או או
יש לך את החברים המטומטמים שלך
אני יודעת מה הם אומרים
הם אומרים לך שאני קשה
אבל גם הם
אבל הם לא מכירים אותי
האם הם מכירים אותך בכלל?
כל הדברים שאתה מסתיר ממני?
כל החרא שאתה עושה
אתה היית כל הדברים שחשבתי שידעתי
וחשבתי נוכל להיות
אתה היית הכל , כל מה שרציתי
התכוונו להיות , אמורים להיות ,אבל איבדנו את זה
את כל הזיכרונות שכל כך קרובבים אליי , פשוט נעלמו החוצה
כל הזמן הזה אתה העמדת פנים
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
זה נחמד לדעת שהיית שם
תודה שהתנהגת כאילו איכפת לך
ונתת לי להרגיש כאילו אני היחידה
זה נחמד לדעת שהיה לנו את הכל
תודה שצפית בי כשנפלתי
והודע לי שאנחנו גמרנו.
אתה היית הכל , כל מה שרציתי
התכוונו להיות , אמורים להיות ,אבל איבדנו את זה
את כל הזיכרונות שכל כך קרובבים אליי , פשוט נעלמו החוצה
כל הזמן הזה אתה העמדת פנים
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
אתה היית הכל , כל מה שרציתי
התכוונו להיות , אמורים להיות ,אבל איבדנו את זה
את כל הזיכרונות שכל כך קרובבים אליי , פשוט נעלמו החוצה
כל הזמן הזה אתה העמדת פנים
כל כך הרבה בשביל הסוף השמח שלי
אנא תאר את הבעיה בהודעה זו:
|
|
|
|
|
אתר האהבה הישראלי