|
|
|
QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) אזז כככהה
אני צריכה את מילות השיר באנגלית של השיר
-james_horner-remember_me_
וגם תפירוש שלו בעבריתת
למי שיכולל המוןן המוןן בבבקשהההה
נראה לי שהתבלבלת בשם משפחה או משהו.. כי בשום אתר של מילות שירים באנגלית הוא לא מופיע
לא לאמאמי לא התבלבלתי הנה יש לי גם הוכחה חח הוא שר את שיר של הסרט טרויה הנה תראי
במאי
בראד פיט, אורלנדו בלום, אריק באנה, דיאן קרוגר : שחקנים
שון בין, בראיין קוקס, פיטר אוטול, ברנדן גליסון
ספרון בורוז, רוז ביירן, ג'ולי קריסטי
רוג'ר פראט : צלם
וולפגנג פיטרסון : מפיק
דיוויד בניאוף : תסריטאי
ג'יימס הורנר : מוזיקאי
והשיר זה
james horner --remember me
http://dvd.walla.co.il/?w=///926/@movies
QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) לא לאמאמי לא התבלבלתי הנה יש לי גם הוכחה חח הוא שר את שיר של הסרט טרויה הנה תראי
במאי
בראד פיט, אורלנדו בלום, אריק באנה, דיאן קרוגר : שחקנים
שון בין, בראיין קוקס, פיטר אוטול, ברנדן גליסון
ספרון בורוז, רוז ביירן, ג'ולי קריסטי
רוג'ר פראט : צלם
וולפגנג פיטרסון : מפיק
דיוויד בניאוף : תסריטאי
ג'יימס הורנר : מוזיקאי
והשיר זה
james horner --remember me
http://dvd.walla.co.il/?w=///926/@movies
טוב לא מוצאת:/
אם תעלי את השיר עצמו לפה אני אוכל לתרגם לך
תרגום בקשה 😛
Get Your Number
Mariah carey
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
I've been checkin' you out
And I noticed that you ain't just one of the crowd
So tell me won't you
Come on and see about me baby
I've got the Crys on ice and I'm 'bout to get nice
Up in VIP with all my ladies
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I got a house in Capri and my own G4
And that Benz with the doors that life up from the floor
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
Now that you're sitting next to me
I bet you're wondering
What my intentions are for you
And I to get into
Baby I just wanna
Hug and kiss and love ya
Look into my eyes baby don't be shy
Is it yes or no
We ain't got all night
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I gotta PIP penthouse with a sick hot tub
We can watch the flat screen
While the bubbles fill it up
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
La, la, la, la, la, la
תודה מראשששששש
QUOTE (exodus2 @ 05/12/2005) QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) לא לאמאמי לא התבלבלתי הנה יש לי גם הוכחה חח הוא שר את שיר של הסרט טרויה הנה תראי
במאי
בראד פיט, אורלנדו בלום, אריק באנה, דיאן קרוגר : שחקנים
שון בין, בראיין קוקס, פיטר אוטול, ברנדן גליסון
ספרון בורוז, רוז ביירן, ג'ולי קריסטי
רוג'ר פראט : צלם
וולפגנג פיטרסון : מפיק
דיוויד בניאוף : תסריטאי
ג'יימס הורנר : מוזיקאי
והשיר זה
james horner --remember me
http://dvd.walla.co.il/?w=///926/@movies
טוב לא מוצאת:/
אם תעלי את השיר עצמו לפה אני אוכל לתרגם לך
מאמי מזתומרת להעלות תשיר ?
איך מעלים שי למחשב לאתר?
ני לא ד'עת..
QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) QUOTE (exodus2 @ 05/12/2005) QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) לא לאמאמי לא התבלבלתי הנה יש לי גם הוכחה חח הוא שר את שיר של הסרט טרויה הנה תראי
במאי
בראד פיט, אורלנדו בלום, אריק באנה, דיאן קרוגר : שחקנים
שון בין, בראיין קוקס, פיטר אוטול, ברנדן גליסון
ספרון בורוז, רוז ביירן, ג'ולי קריסטי
רוג'ר פראט : צלם
וולפגנג פיטרסון : מפיק
דיוויד בניאוף : תסריטאי
ג'יימס הורנר : מוזיקאי
והשיר זה
james horner --remember me
http://dvd.walla.co.il/?w=///926/@movies
טוב לא מוצאת:/
אם תעלי את השיר עצמו לפה אני אוכל לתרגם לך
מאמי מזתומרת להעלות תשיר ?
איך מעלים שי למחשב לאתר?
ני לא ד'עת..
לא.. התכוונתי שתעלי לפה את המילים של השיר
QUOTE (exodus2 @ 05/12/2005) QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) QUOTE (exodus2 @ 05/12/2005) QUOTE (15PrInCeSs @ 05/12/2005) לא לאמאמי לא התבלבלתי הנה יש לי גם הוכחה חח הוא שר את שיר של הסרט טרויה הנה תראי
במאי
בראד פיט, אורלנדו בלום, אריק באנה, דיאן קרוגר : שחקנים
שון בין, בראיין קוקס, פיטר אוטול, ברנדן גליסון
ספרון בורוז, רוז ביירן, ג'ולי קריסטי
רוג'ר פראט : צלם
וולפגנג פיטרסון : מפיק
דיוויד בניאוף : תסריטאי
ג'יימס הורנר : מוזיקאי
והשיר זה
james horner --remember me
http://dvd.walla.co.il/?w=///926/@movies
טוב לא מוצאת:/
אם תעלי את השיר עצמו לפה אני אוכל לתרגם לך
מאמי מזתומרת להעלות תשיר ?
איך מעלים שי למחשב לאתר?
ני לא ד'עת..
לא.. התכוונתי שתעלי לפה את המילים של השיר
או או זה מה שביקשתי
פה טוב אני ינסה למצאו
QUOTE (מיראלושש @ 05/12/2005) תרגום בקשה 😛
Get Your Number
Mariah carey
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
I've been checkin' you out
And I noticed that you ain't just one of the crowd
So tell me won't you
Come on and see about me baby
I've got the Crys on ice and I'm 'bout to get nice
Up in VIP with all my ladies
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I got a house in Capri and my own G4
And that Benz with the doors that life up from the floor
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
Now that you're sitting next to me
I bet you're wondering
What my intentions are for you
And I to get into
Baby I just wanna
Hug and kiss and love ya
Look into my eyes baby don't be shy
Is it yes or no
We ain't got all night
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I gotta PIP penthouse with a sick hot tub
We can watch the flat screen
While the bubbles fill it up
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
La, la, la, la, la, la
תודה מראשששששש
מישהו 😕
Here I'm standing on the sea shore
She is gone, now she's gone
All the angels praying for me
As I fall As I fall
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
To me nightmare with the devil
I'll go strong, I'll go strong
All my friends now try to save me
What a joke, what a joke
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
😊
DJ Sammy
Heaven
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
We're in heaven
Oh, thinkin' about our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now nothing can take you away from me
We've been down that road before
That's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And lovin' is all that I need
And I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see,
We're in heaven
We're in heaven
Now nothing can change what you mean to me
There's a lot that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And lovin' is all that I need
And I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see,
We're in heaven
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
I'll be standing there by you
We're in heaven
And your loving is all that I need
When I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
Oh oh oh oh oh oh
We're in Heaven
תודה מראש למי שיפרש לי 😊
QUOTE (אנטנה @ 06/12/2005) DJ Sammy
Heaven
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
We're in heaven
Oh, thinkin' about our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now nothing can take you away from me
We've been down that road before
That's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And lovin' is all that I need
And I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see,
We're in heaven
We're in heaven
Now nothing can change what you mean to me
There's a lot that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way
Baby you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven
And lovin' is all that I need
And I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see,
We're in heaven
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
I'll be standing there by you
We're in heaven
And your loving is all that I need
When I'm finally there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
Oh oh oh oh oh oh
We're in Heaven
תודה מראש למי שיפרש לי 😊
די ג'יי סאמי:
גן עדן:
מותק אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה נח כאן בזרועותיי
אני מוצאת שזה קשה להאמין
אנחנו בגן עדן
אנחנו בגן עדן
או, חושבת על השנים הצעירות שלנו,
רק אתה ואני היינו
היינו צעירים, פראים וחופשים
עכשיו כלום לא יוכל לקחת אותך ממני
היינו כבר בדרך הזאת בעבר
זה נגמר עכשיו
אתה חוזר לבקש עוד
מותק אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה נח כאן בזרועותיי
אני מוצאת שזה קשה להאמין
אנחנו בגן עדן
ואהבה היא כל מה שאנחנו צריכים
ואני סוף סוף בליבך
זה לא קשה לראות
אנחנו בגן עדן
אנחנו בגן עדן
עכשיו שום דבר לא יכול לשנות את מה שאתה בשבילי
יש הרבה דברים שאוכל לומר
אבל רק חבק אותי עכשיו
כי האהבה שלנו תאיר את הדרך
מותק אתה כל מה שאני רוצה
כשאתה נח כאן בזרועותיי
אני מוצאת שזה קשה להאמין
אנחנו בגן עדן
ואהבה היא כל מה שאנחנו צריכים
ואני סוף סוף בליבך
זה לא קשה לראות
אנחנו בגן עדן
עכשיו חלומותינו מתגשמים
דרך הזמנים הטובים והרעים
אני אעמוד לצידך
אנחנו בגן עדן
ולאהוב זה כל מה שאני צריכה
כשאני בוף סוף בליבך
זה לא קשה לראות
אנחנו בגן עדן
או או או
אנחנו בגן עדן
QUOTE (שירוש_המאמוש @ 06/12/2005) Here I'm standing on the sea shore
She is gone, now she's gone
All the angels praying for me
As I fall As I fall
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
To me nightmare with the devil
I'll go strong, I'll go strong
All my friends now try to save me
What a joke, what a joke
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
😊
הנה אני עומד על חוף הים
היא הלכה, עכשיו היא הלכה
כל המלאכים מתפללים בשבילי
בזמן שאני נופל, בזמן שאני נופל
בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אי אפעם נפגש כידידים, לאחר כל כך הרבה זמן?
בשבילי סיוטים עם שטן
אני אתחזק, אני אתחזק
כל החברים שלי מנסים עכשיו להציל אותי
איזו בדיחה, איזו בדיחה
בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אי אפעם נפגש כידידים, לאחר כל כך הרבה זמן?
בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אי אפעם נפגש כידידים, לאחר כל כך הרבה זמן?
QUOTE (מיראלושש @ 06/12/2005) QUOTE (מיראלושש @ 05/12/2005) תרגום בקשה 😛
Get Your Number
Mariah carey
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
I've been checkin' you out
And I noticed that you ain't just one of the crowd
So tell me won't you
Come on and see about me baby
I've got the Crys on ice and I'm 'bout to get nice
Up in VIP with all my ladies
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I got a house in Capri and my own G4
And that Benz with the doors that life up from the floor
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
Now that you're sitting next to me
I bet you're wondering
What my intentions are for you
And I to get into
Baby I just wanna
Hug and kiss and love ya
Look into my eyes baby don't be shy
Is it yes or no
We ain't got all night
Tell me how many times in your life
Will you get an opportunity like this tonight
Tell me a little somethin' about you
Here's a little somethin' about me
I gotta PIP penthouse with a sick hot tub
We can watch the flat screen
While the bubbles fill it up
[chorus]
Oh damn
The club 'bout to close in a minute
Can I get your number baby
So you and I can go get in it
Let me come and pick you up
And go take you out
Can I get your number baby
So I can show you what I'm all about
What I'm all about
Damn
La, la, la, la, la, la
תודה מראשששששש
מישהו 😕
אני אתרגם לך עוד מעט את זה😊
QUOTE (שירוש_המאמוש @ 06/12/2005) איזה שיר יפה!
תודה =)
אין בעד מה😊
🔒 נושא זה נעול ולא ניתן להגיב בו
אנא תאר את הבעיה בהודעה זו:
|
|
|
|
|
