אוי אלינוי

בין נתניה לטול כרם, באמצע הדרך
גרה נערה עם הרבה מאוד ערך.
שופעת הדר, פאר ונוי,
נא להכיר: זו אלינוי,
לשיר ולרקוד, לאהוב עד דמעות,
להכיר אנשים, לצאת לבלות,
לשחק, לפטפט, ללכת לים,
אם זה נחמד וזה כיף, אלינוי כבר שם.
אני אומר לעצמי: דודי, אם אתה באמת תותח,
קח אותה עכשיו, לפני שתברח.
אני שולח לך, אלינוי, שיר אהבה,
בתקווה שתהיי הדבר הבא.
אוי אלינוי, כמה יחכה גבר בגפו?
בזמן שהשיר עושה את דרכו
אל ביתך, אל חדרך, אל עינייך וליבך
אוי אלינוי, כמה אחכה לקבל את אהבתך?