הסרט ''החיים יפים'' מהצד של הילד - יהושוע (אין פרפרים בגטו) / סילבסטר החתול.

עכשיו גם הוא עף, זהו, זה נגמר,

אף פרפר בגטו כבר לא נשאר,

הלוואי והייתי יכול לעוף מכאן,

אבל אין לי כנפיים ואני עוד קטן,

אבא אמר שמה שקורה כאן זה משחק,

ושמי שינצח ויזכה ב1000 נק' יקבל טנק.

עכשיו אני במשחק אך אמא שלי לא לידי,

היא לקחה איתה את האור שהיה לצידי.

יחד עם האור הזה של אמא שלי כבו כל האורות,

איך מצב שמדינה משמידה מדינה אחרת יכול לקרות?

אני מבין אבל מראה לאבא שהוא הצליח,

לגרום לי לשחק במשחק ואת הצרות ממני להשכיח,

אתמו לקחו גם אותו, הוא לא אמר לי לאן,

אני נשארתי לבד, ואני, איני יכול לעוף מכאן.

אפילו עכשיו כבר אין פרפרים בגטו,

אחרון האחרונים עזב והכל יחד איתו:

האור, שמחת החיים והתקווה האחרונה שנשארה,

זאת שתוציא אותנו מכאן, אך זה עוד לא קרה.