•«•:•:•*•°•כדי שהלב שלי ימשיך לפעום / סילבסטר החתול•°•*•:•:•»•

בלעדייך אני כלום, כמו ים בלי גלים,

שקיעה שאחריה אין מאום, עץ בלי עלים.

אדם לא יכול לחיות את החיים בלי צורך בלב,

כמו שהעולם לא יכול להיות קסום ובלי כאב.



כך גם אני לא יכול לחיות בלעדייך: גוף בלי נשמה,

רוצה שתשובי, אחזור לזרועותייך, אחרת: ארץ בלי נחמה.

פשוט עולם בלי דברים מיוחדים כמו שמיים בלי כוכבים,

החיים יהיו ממש אבודים כאילו העולם כבר בלי אוהבים.



עוברים את היום בלי כיף, ממש כמו יום בלי אור ולילה,

לא חולמים חלום שסוחף כי אין מישהו ששומר מלמעלה.

הים כבר אבוד ואי אפשר אל אהבתך לשחות כי הים בלי מזח,

הכל נראה חשוד, הדמעות רק ממשיכות ולעולם יש נצח.



מאז אותו יום, ציפורים לא פוסעות בשירה ומחול,

מאהבה אי אפשר לטעום ואלוהים כבר לא כל יכול.

פשוט חי בארץ שלי לבד, בלעדיי כמו מדינה בלי אנשים,

רוצה שתשובי בחזרה לזרועותיי כי אני חי חיים בלי ריגושים.



השמש שזרחה כל יום שהיית כבר לא כמו שהייתה, היא שמש בלי אור,

הילדה ששמחה נהייתה עצובה, אפילו כבר הקוטב נהיה בלי קור.

ואני, אני פשוט חי בלי החצי השני של הלב שלי וככה אי אפשר,

אחכה לך עד הנצח, אפילו אם הוא יהיה מאוד מאוד מאוחר.