המילים הנכונות...

השיר של סלין דיון...

המילים ממש יפות...מה שרוצים להגיד אבל לא יוצא...

שירלי חיים שלי אני מקדישה לך...



For all those times you stood by me

For all the truth that you made me see

For all the joy you brought to my life

For all the wrong that you made right

For every dream you made come true

For all the love I found in you

I'll be forever thankful baby

You're the one who held me up

Never let me fall

You're the one who saw me through through it all



You were my strength when I was weak

You were my voice when I couldn't speak

You were my eyes when I couldn't see

You saw the best there was in me

Lifted me up when I couldn't reach

You gave me faith 'coz you believed

I'm everything I am

Because you loved me



You gave me wings and made me fly

You touched my hand I could touch the sky

I lost my faith, you gave it back to me

You said no star was out of reach

You stood by me and I stood tall

I had your love I had it all

I'm grateful for each day you gave me

Maybe I don't know that much

But I know this much is true

I was blessed because I was loved by you



You were my strength when I was weak

You were my voice when I couldn't speak

You were my eyes when I couldn't see

You saw the best there was in me

Lifted me up when I couldn't reach

You gave me faith 'coz you believed

I'm everything I am

Because you loved me



You were always there for me

The tender wind that carried me

A light in the dark shining your love into my life

You've been my inspiration

Through the lies you were the truth

My world is a better place because of you



You were my strength when I was weak

You were my voice when I couldn't speak

You were my eyes when I couldn't see

You saw the best there was in me

Lifted me up when I couldn't reach

You gave me faith 'coz you believed

I'm everything I am

Because you loved me



You were my strength when I was weak

You were my voice when I couldn't speak

You were my eyes when I couldn't see

You saw the best there was in me

Lifted me up when I couldn't reach

You gave me faith 'coz you believed

I'm everything I am

Because you loved me



ועכשיו בעברית...



על כל הזמן הזה שעמדת לצידי

על כל האמת שגרמת לי לראות

על כל השמחה שהבאת לחיי

על כל הטעויות שצדקת

על כל חלום שהגשמת

על כל האהבה שמצאתי בך

אני תמיד היה אסירת תודה מאמי

אתה היחיד שהרמת ולא נתת לי ליפול

אתה היחיד שראה אותי עוברת.. עוברת הכל



אתה היית הכוח שלי כשהייתי חלשה

אתה היית הקול שלי כשלא יכולתי לדבר

אתה היית העיניים שלי כשלא יכולתי לראות

ראית את הטוב שהיה בי

הרמת אותי כשלא יכולתי להגיע

נתת בי אמון כי האמנת

אני כל מה שאני בגלל שאהבת אותי



נתת לי כנפיים וגרמת לי לעופ

נגעת לי ביד אני יכולתי לגעת בשמיים

כשאיבדתי את האמונה החזרת לי אותה

אמרת שאין כוכב שאי אפשר להגיע אליו

עמדת לצידי ואני הייתי לגבור על הכל

היה לי את אהבתך היה לי הכל

אני מודה לך על הימים ההם שנתת לי

אולי אני לא יודעת הרבה אבל אני יודעת שהרוב אמת

אני הייתי מבורכת בגלל שהייתי נאהבת על ידיך



אתה היית הכוח שלי כשהייתי חלשה

אתה היית הקול שלי כשלא יכולתי לדבר

אתה היית העיניים שלי כשלא יכולתי לראות

ראית את הטוב שהיה בי

הרמת אותי כשלא יכולתי להגיע

נתת בי אמון כי האמנת

אני כל מה שאני בגלל שאהבת אותי



תמיד היית שם בשבילי

האור בחשכה.. זוהר עם האהבה שלך לתוך חיי

היית ההשראה שלי

לשקרים אתה היית האמת

העולם שלי מקום טוב יותר בגללך



אתה היית הכוח שלי כשהייתי חלשה

אתה היית הקול שלי כשלא יכולתי לדבר

אתה היית העיניים שלי כשלא יכולתי לראות

ראית את הטוב שהיה בי

הרמת אותי כשלא יכולתי להגיע

נתת בי אמון כי האמנת

אני כל מה שאני בגלל שאהבת אותי....