Russian Roulette
Rihanna
Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
Im sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go
[Chorus ]
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And Im terrified but Im not leaving
Know that I must pass this test
So just pull the trigger
Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That hes here means hes never lost
(Chorus)
As my life flashes before my eyes
Im wondering will I ever see another sunrise?
So many wont get the chance to say goodbye
But its too late too pick up the value of my life
תיקח נשימה , תיקח את זה עמוק
תרגיע את עצמך , הוא אומר לי
אם אתה משחק , אתה משחק בשביל מחיות
תיקח אקדח , ותספור עד שלוש
אני מזיעה עכשיו , נעה באיטיות
אין זמן לחשוב , הזמן שלי ללכת
[פזמון ]:
ואתה יכול לראות את ליבי פועם
אתה יכול לראות את זה דרך החזה שלי
ואני מפוחדת אבל אני לא עוזבת
יודעת שאני חייבת חייבת לעבור את המבחן הזה
אז פשוט תמשוך את הניצרה
תקרא תפילה לעצמך
הוא אומר תעצמי את עינייך
לפעמים זה עוזר
ואז אני מקבלת מחשבה מפחידה
שהוא פה זה אומר שהוא לעולם לא נעלם
פזמון ]:
ואתה יכול לראות את ליבי פועם
אתה יכול לראות את זה דרך החזה שלי
ואני מפוחדת אבל אני לא עוזבת
יודעת שאני חייבת חייבת לעבור את המבחן הזה
אז פשוט תמשוך את הניצרה
כשהחיים שלי חולפים מבעד לעיניי
אני תוהה האם אני אי פעם אראה זריחה אחרת?
כה הרבה לא יקבלו את ההזדמנות לומר להתראות
אבל זה כה מאוחר לאסוף את הערך של החיים שלי
[פזמון ]:
ואתה יכול לראות את ליבי פועם
אתה יכול לראות את זה דרך החזה שלי
ואני מפוחדת אבל אני לא עוזבת
יודעת שאני חייבת חייבת לעבור את המבחן הזה
אז פשוט תמשוך את הניצרה
