El alma nos juntóo
con solo un beso de testigo.
Cada latido prometio
que ibas a estar siempre conmigo.
Hoy todo cambio…
es que has seguido otro camino,
pero mi vida se quedo
toda en tus labios…
toda contigo.
Te dice un corazon desesperado
que regreses a mi lado,
que la vida sin tu amor no ha sido igual.
Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas,
que manana es para siempre.
Dentro de mi piel
sigue la ausencia de tus manos.
Sigo tratando de entender
por que el destino quiso enganarnos.
Te dice un corazon desesperado
que regreses a mi lado,
que la vida sin tu amor no ha sido igual.
Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas…
Se que hay una fe que no se acaba,
una luz y una mirada
que nos volvera a encontrar.
Te pido con el alma que recuerdes
que juraste no perderme,
prometimos que no acabaria jamas,
que manana es para siempre.
אני כבר יומיים מנסה לחפש לזה תירגומים ,,
חח השיר הוא פשוט מעלף @!
אני אשמח עם מישהי תוכל לתרגם לי אותו לעברית בבקשה 😊
איייייך אניייי מורידה אותוווווו ?
חח את האמת גמאני לא הצלחתי אני שומעת ביוטיוב..
גם ביוטיוב אני לא מוצאת
😯
QUOTE (-ליבי- @ 03/07/2009) גם ביוטיוב אני לא מוצאת
😯
...
http://www.youtube.com/watch?v=ONVle7BjPw4
זה השיר... מישהי יכולה לתרגם בבקשה .....????
הנפש איחדה בינינו
עם נשיקה אחת שהייתה עדה
כל פעימה הבטיחה
שתהיי תמיד איתי
היום הכל השתנה,
המשכת לדרך אחרת
אבל החיים שלי נשארו כולם בזרועותייך, כולם איתך.
לב מיואש אומר לך
שתחזרי אליי
שהחיים בלי אהבתך לא היו אותו הדבר
אני מבקש מהנשמה שתזכרי
שנשבעת לא לאבד אותי
הבטחנו שזה לא יסתיים לעולם
שמחר זה לתמיד
בתוך העור שלי
ממשיכה ההיעדרות של הידיים שלך
אני ממשיך לנסות להבין
למה הגורל רצה לרמות אותנו
לב מיואש אומר לך
שתחזרי אליי
שהחיים בלי אהבתך לא היו אותו הדבר
אני מבקש מהנשמה שתזכרי
שנשבעת לא לאבד אותי
הבטחנו שזה לא יסתיים לעולם
שמחר זה לתמיד
אני יודע שיש אמונה שלא נגמרת
אור ומבט אחד
שיפגישו אותנו שוב
אני מבקש מהנשמה שתזכרי
שנשבעת לא לאבד אותי
הבטחנו שזה לא יסתיים לעולם
שמחר זה לתמיד...
