גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות
דף הבית
שירי אהבה
מכתבי אהבה
מדריכים
סיפורי אהבה
פתגמים
💕 מי באהבה 0
אין גולשים מחוברים כרגע... 💝
אהבה - אתר האהבה הישראלי

aleksander rybak -fairytale

✍️ דשקהה 📅 22/05/2009 12:40 👁️ 726 צפיות 💬 2 הודעות
Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed





תתרגוום בבקשה ( :
Years ago, when I was younger,-לפני שנים רבות,כשהייתי צעיר
I kinda liked a girl I knew.-אני די אהבתי בחורה שהכרתי.
She was mine, and we were sweethearts-היא הייתה שלי, והיינו מתוקים
That was then, but then it’s true-זה היה פעם, אבל אז זה היה אמת.

I’m in love with a fairytale,-אני מאוהב באגדית
even though it hurts-אפילו שזה כואב
‘Cause I don’t care if I lose my mind-כי לא אכפת לי שאני אשתגע
I’m already cursed.-אני כבר מקולל.

Every day we started fighting,-כל יום אנחנו רבנו
every night we fell in love-כל ערב היינו מתאהבים
No one else could make me sadder,-אף אחד אחר לא יכל להעציב אותי
but no one else could lift me high above-אבל אף אחד לא יכל להרים אותי לשמיים.

I don’t know what I was doing,-אני לא יודע מה עשיתי
when suddenly, we fell apart-כשפתאום, ניפרדנו
Nowadays, I cannot find her-בימים האלה, אני לא יכול למצוא אותה
But when I do, we’ll get a brand new start-אבל כשאני אמצא, אנחנו נתחיל מחדש.

I’m in love with a fairytale,-אני מאוהב באגדית
even though it hurts-אפילו שזה כואב
‘Cause I don’t care if I lose my mind-כי לא אכפת לי שאני אשתגע
I’m already cursed.-אני כבר מקולל.

She’s a fairytale- היא אגדית
Yeah…-כן..
Even though it hurts-אפילו שזה כואב
‘Cause I don’t care if I lose my mind-כי לא אכפת לי שאני אשתגע
I’m already cursed-אני כבר מקולל.


תהנייי =] חחח קטע גם לי קוראים דאשה😊
תווודהה (:
חחחחח אייזה שם יפה ישלנו P:

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס