Baby baby
When we first met I never felt something so strong
You were like my lover and my best friend
All wrapped in one with a ribbon on it
And all of a sudden you went and left
I didn't know how to follow
It's like a shock that spun me around
And now my heart's dead
I feel so empty and hollow
And I'll never give myself to another the way I gave it to you
You don't even recognize the ways you hurt me, do you?
It's gonna take a miracle to bring me back
And you're the one to blame
And now I feel like....oh!
You're the reason why I'm thinking
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
I guess that's what I get for wishful thinking
Should've never let you enter my door
Next time you wanna go on and leave
I should just let you go on and do it
'Cause now I'm using like I bleed
It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
I gotta check into rehab
'Cause baby you're my disease
I gotta check into rehab
'Cause baby you're my disease
Damn, ain't it crazy when you're loveswept (?)
You'd do anything for the one you love
'Cause anytime that you needed me I'd be there
It's like you were my favorite drug
The only problem is that you was using me
In a different way than I was using you
But now that I know it's not meant to be
I gotta go, I gotta wean myself off of you
אני גם מחפשת תרגום לשיר הזה (:
בייבי בייבי
כשנפגשנו לראשונה
מעולם לא הרגשתי משהו כל כך חזק
היית כמו המאהב שלי והחבר הכי טוב שלי
הכל עטוף כאחד עם סרט מדבק על זה
ופתאום הלכת ועזבת
אני לא ידעתי איך לעקוב
זה היה כמו הלם שסובב אותי
ועכשיו ליבי מת
אני מרגישה כל כך ריקה וחלולה
ואני לעולם לא אתן את עצמי לאחר כמו שהבאתי לך
אתה אפילו לא מזהה את הדרכים שבהם פגעת בי, נכון?
רק נס יחזיר אותי בחזרה
ואתה האחד להאשים
ועכשיו אני מרגישה כמו
הו, אתה הסיבה בגללה אני חושבת
שאני לא רוצה לעשן יותר את הסיגריות שלך
אני מניחה שזה מה שאני מקבלת על המחשבה
מעולם לא הייתי צריכה לתת לך להיכנס בדלת שלי
בפעם הבאה שאתה רוצה ללכת ולעזוב
אני פשוט צריכה לתת לך להמשיך ולעשות את זה
כי עכשיו אני משתמשת כאילו אני מדממת
זה כאילו אני בגמילה
ובייבי אתה המחלה שלי
2X
אני חייבת ללכת לגמילה
כי בייבי אתה המחלה שלי
2X
לעזאזל, האם זה אינו מוזר כשאתה נשבה באהבה
אתה תעשה כל דבר בשביל האחד אותו אתה אוהב
כי בכל פעם שאתה צריך אותי אני אהיה שם
זה כאילו אתה היית הסם המועדף עלי
הבעיה היחידה היתה שאתה השתמשת בי
בצורה שונה משאני השתמשתי בך
אבל עכשיו שאני יודעת שזה לא נועד להיות
אני חייבת ללכת, אני חייבת לגמול את עצמי ממך
שיר הכי יפה [=
