הצלחתי פחות או יותר לפרש לבד אבל לא ממש הולך לי ...
אני צ'כה פירווושש בבקששה :]
תוודה מרראאאאאאאאש .
😊
Heaven
Bryan Adams
Oh - thinkin' about our younger years
There was only you with me
We were young and wild and free
Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
Oh - once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down
Yeah, nothin' could change what you mean to me
There's lots that I could say
Just hold me now
Cause our love will light the way
And Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
I've been waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Yeah - I'll be standin' there by you
And Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven
Heaven!!!
you all that I want...
you all that I need..
- - -
אייזה שיר ... אייזה שיירר ... :]]]
אוהו-חושב על השנים הצעירות בחיינו
היה שם רק את איתי
היינו צעירים, פראיים וחפשיים
עכשיו שום דבר לא יכול לקחת אותך ממני
הייני למטה בדרך הזאת כבר
אבל זה ניגמר עכשיו
את שומרת אותי מגיע שוב יותר
מותק את כל מה שאני רוצה
מתי שאת שוכבת פה בין הזרועות שלי
אני מוצא שקשה להאמין
אנחנו בגן-עדן
והאהבה זה כל מה אני צריך
ואני מוצא את זה בלב שלך
לא כזה קשה לראות את זה
אנחנו בגן עדן
אוח-פעם אחת בחיים שלך אתה מוצא מישהו
שיסובב את כל העולם שלך
יעודד אותך כשאין לך מצב רוח
כה, שום דבר לא ישנה את המשמעות שלך בשבילי
יש הרבה מה שאפשר לומר
פשוט תחזיקי אותי עכשיו
בגלל שהאהבה שלנו תאיר את הדרך
מותק את כל מה שאני רוצה
מתי שאת שוכבת פה בין הזרועות שלי
אני מוצא שקשה להאמין
אנחנו בגן-עדן
והאהבה זה כל מה אני צריך
ואני מוצא את זה בלב שלך
לא כזה קשה לראות את זה
אנחנו בגן עדן
אני חיכיתי כל כך הרבה
למשהו שיגיע
לאהבה שתגיע בכיוון
עכשיו החלומות שלנו מתגשמים
מעבר לזמנים הטובים והרעים
כה-אני יעמוד שם לצידך
מותק את כל מה שאני רוצה
מתי שאת שוכבת פה בין הזרועות שלי
אני מוצא שקשה להאמין
אנחנו בגן-עדן
והאהבה זה כל מה אני צריך
ואני מוצא את זה בלב שלך
לא כזה קשה לראות את זה
אנחנו בגן עדן
גן עדן!!!!
את כל מה שאני רוצה
את כל מה שאני צריך
---
זה כבר היה מתורגם .(;
שבת שלום . 3>
מוורי .
וווואי ממש תוודה מאמממי (:
שבת שלללללום .
😊
השיר שהיה בחתונה של ההורים שלייי 😛
איזה שיר מדהיייייייייייים , מטורפת עליו
QUOTE (שירוווווווש @ 27/09/2008) השיר שהיה בחתונה של ההורים שלייי 😛
איזה שיר מדהיייייייייייים , מטורפת עליו
תשבעיייייייייייי? =O
מה השיר עד כדי כך יששששן ?? חחחח
QUOTE (רבבקה @ 27/09/2008) QUOTE (שירוווווווש @ 27/09/2008) השיר שהיה בחתונה של ההורים שלייי 😛
איזה שיר מדהיייייייייייים , מטורפת עליו
תשבעיייייייייייי? =O
מה השיר עד כדי כך יששששן ?? חחחח
סליחחחחחחחחה ?!?!
ההורים שלי לא עד כדי כך זקנים( אהמ אהמ... )
לכי לכי לישון יפרה 😛
