Oh
How 'bout a round of applause?
Yeah
Standin ovation
Ohwoah Yeah
Yeah yeah yeah yeah
You look so dumb right now
Standin' outside my house
Tryin' to apologize
You're so ugly when you cry
Please
Just cut it out
Don't tell me you're sorry,
Cause you're not,
And baby when I know,
You're only sorry you got caught
But you put on quite a show.
Really had me goin'
But now it's time to go,
Curtain's finally closin'.
That was quite a show.
Very entertainin'.
But it's over now.
Go on and take a bow.
Grab your clothes and get gone.
You better hurry up,
Before the sprinklers come on.
Talkin 'bout,
'Girl I love you, you're the one.'
This just looks like a rerun.
Please.
What else is on?
And don't tell me you're sorry,
Cause you're not.
Baby when I know,
You're only sorry you got caught.
But you put on quite a show.
Really had me goin'
But now it's time to go,
Curtain's finally closin'.
That was quite a show.
Very entertainin'.
But it's over now.
Go on and take a bow.
And the award for the best lie goes to you!
For makin' me believe
That you could be faithful to me.
Let's hear your speech.
How 'bout a round of applause?
Standin' ovation
But you put on quite a show.
Really had me goin'
But now it's time to go,
Curtain's finally closin'.
That was quite a show.
Very entertainin'.
But it's over now.
Go on and take a bow.
But it's over now.
תודה :]
בדיוק חיפשתי תרגום לשיר הזה !
שיייר מדהיים (:
באמת תודה למי שיפררש
🙄
אני אנסה לתרגם לך עוד מעט,
זה קצת בעייתי כי יש פה הרבה סלאנג. 😕
מה דעתך על סיבוב של תשבחות
כןן , עומדים במחיאות כפיים
אוו אוו כן , כן כן כן כן
אתה נראה כה סתום כרגע
עומד מחוץ לבית שלי
מנסה להתנצל
אתה כ"כ מכוער כשאתה בוכה
בבקשה , פשוט תחתוך את זה
פזמון:
אל תאמר לי שאתה מצטער כי אתה לא
מותק כשאני יודעת שאתה רק מצטער אתה נתפס
אבל אתה נמצא על מופע שקט
אתה באמת גורם לי ללכת
אבל עכשיו זהו זמן ללכת
המסכים לבסוף נסגרים
זה היה חתיכת מופע
מאוד מבדר
אבל זה עבר עכשיו ( אבל זה עבר עכשיו )
תמשיך הלאה ותקוד קידה
תתפוס את בגדיך ותיעלם
עדיף לך למהר לפני שהממטרות יגיעו
מדבר על ילדה , אני אוהב אותך , אתה האחד
זה נראה פשוט כמו הריצה מחדש
בבקשה , מה עוד יש
פזמון:
אל תאמר לי שאתה מצטער כי אתה לא
מותק כשאני יודעת שאתה רק מצטער אתה נתפס
אבל אתה נמצא על מופע שקט
אתה באמת גורם לי ללכת
אבל עכשיו זהו זמן ללכת
המסכים לבסוף נסגרים
זה היה חתיכת מופע
מאוד מבדר
אבל זה עבר עכשיו
תמשיך הלאה ותקוד קידה
והפרס לשקרן הטוב ביותר הולך ל הולך איליך
על זה שגרמת לי להאמין שאתה יכול להיות כואב בשבילי
בוא נשמע אותך מדבר
מה דעתך על סיבוב של תשבוחות
כןן , עומדים במחיאות כפיים
פזמון:
אל תאמר לי שאתה מצטער כי אתה לא
מותק כשאני יודעת שאתה רק מצטער אתה נתפס
אבל אתה נמצא על מופע שקט
אתה באמת גורם לי ללכת
אבל עכשיו זהו זמן ללכת
המסכים לבסוף נסגרים
זה היה חתיכת מופע
מאוד מבדר
אבל זה עבר עכשיו
תמשיך הלאה ותקוד קידה
🙄
מצאתי את זה באינטרנט .
