Early Winter
Gwen Stefani
You, you know how to get me so low
My heart had a crash when we spoke
I can't fix what you broke
And you, you always have a reason
Again and again this feelin
Why do I give in
And I always was, always was one for cryin
I always was one for tears
The sun's getting cold, it's snowin
Looks like an early winter for us
Looks like an early winter for us
An early winter, oh I need you to turn me over
You said the map of the world is on you
The moon gravitates around you
The seasons escape you
And I always was, always was one for cryin
I always was one for tears
No I never was, never was one for lyin
You lied to me all these years
Why, why do you act so stupid
Why, you know I'm always right
Looks like an early winter for us
It hurts and I can't remember sunlight
An early winter for us
The leaves are changing colors
(And it hurts so much)
Starting over and over and over again
Starting over and over and over again
Well it looks like an early winter for us
It looks like an early winter for us
תרגום בקשה [:
אתה, אתה יודע איך להשיג אותי בשפלות
הלב של התרסק כשדיברנו
אני לא יכולה לתקן מה ששברת
ולך, לך תמיד יש סיבה
שוב ושוב, ההרגשה הזו...
למה נכנעתי ?
ותמיד הייתי, תמיד הייתי אחת שבוכה
תמיד הייתי אחת של דמעות
השמש מתקררת, יורד שלג
זה נראה בשבילנו כמו חורף מוקדם
זה נראה בשבילנו כמו חורף מוקדם
וחורף מוקדם, הוו, אני צריכה שתחליף אותי
אמרת שהמפה של העולם עליך
הירח נע מסביבך
העונות בורחות ממך
ותמיד הייתי, תמיד הייתי אחת שבוכה
תמיד הייתי אחת של דמעות
לא, לעולם לא הייתי, לעולם לא הייתי אחת של שקרים
אתה שיקרת לי כל השנים האלו
למה,למה התנהגת בכזו טפשות
למה, אתה יודע שאני תמיד צודקת
זה נראה בשבילנו כמו חורף מוקדם
זה כואב, ואני כבר לא זוכרת אור שמש
חורף מוקדם בשבילנו
העזיבות משנות צבעים
(וזה כל כך כואב)
מתחילים מחדש, ומחדש, ומחדש שוב
מתחילים מחדש, ומחדש, ומחדש שוב
טוב,זה נראה בשבילנו כמו חורף מוקדם
זה נראה בשבילנו כמו חורף מוקדם
😊
