I fall asleep by the telephone
It's 2 O'clock and I'm waiting up alone
Tell me where have you been
Found a note with another name
You blow a kiss but it just don't feel the same
Cuz I can feel that your gone
And bite my tounge forever
While you try to play it cool
You can hide behind your story
But don't take me for a fool
Chorus
You can tell me that there's nobody else
(but I feel it)
You can tell me that your home by yourself
(but I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know, I KNOW!!!
Your love is just a...LIE!!!
It's nothing but a lie!!!
You look so innocent
but the guilt in your voice gives you away
Yeah you know what I mean
How does it feel when you kiss when you know that I Trust You
And do you think about me when he Fu**s you
Could you be more obscene
So don't try to say your sorry
Or try to make it right
Don't Waste your breath cause it's to late
IT'S TOOO LATE
You can tell me that there's nobody else
(But I feel It)
You can tell me that your home by Yourself
(but I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
but I know, I KNOW!!!
YOUR LOVE IS JUST A LIE! LIE!! IT'S NOTHING BUT A LIE!! LIE!!
YOUR NOTHING BUT A LIIIIIIIIIEEEEEEEE!!!!
(soft)You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that your home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
but I know, I KNOW !!
Your love is just a lie!
I know your nothing but a LIE! LIE!!
Your nothing but a LIE! LIE!!
YOUR LOVE IS JUST A LIE!!!
האהבה שלך היא שקר-סימפל פלאן.
נרדמתי ליד הטלפון
השעה 2 ואני מחכה ער לבד,
תגידי לי איפה היית
מוצאת מכתב עם שם אחר,
את נושפת נשיקה אבל זה פשוט לא מרגיש אותו דבר,
כי אני יכול להרגיש שנעלמת
ולנשוך את הלשון שלי לנצח [נראה לי]
בזמן שאת מנסה לשחק את זה 'קול',
את יכולה להתחבא מאחורי הסיפור שלך,
אבל אל תהפכי אותי לטיפש.
[פזמון]
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק... שקר!
זה כלום מלבד שקר!
את נראית כ"כ תמימה,
אבל האשמה בקול שלך נותנת אותך הרחק [S:],
כן את יודעת למה אני מתכוון,
איך זה מרגיש כשהנשיקה שלך כשאת יודעת שאני בוטח בך,
והאם את חושבת עליי כשהוא מזיין אותך? [ 😁 ]
את יכולה להיות יותר דוחה?
אז אל תנסי לומר שאת מצטערת
או תנסי לעשות את זה נכון,
את תבזבזי את הנשימה שלך כי זה מאוחר מדי,
זה מאוחר מדי.
[פזמון]
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק שקר! שקר!
זה כלום מלבד שקר! שקר!
את כלום מלבד שקר!
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק שקר!
זה כלום מלבד שקר!
אני יודע שאת כלום מלבד שקר! שקר!
את כלום מלבד שקר! שקר!
האהבה שלך היא רק שקר!
מקווה שעזרתי [:
אגב, יש לך גירסה נורמלית של השיר?
פשוט הגירסאות באימיול לא באיכות כ"כ טובה.
אם יש לך אני ממש אודה לך אם תוכלי לשלוח לי/לעלות לי (:
תודה מראש. 3>
QUOTE (mor78 @ 20/01/2008) האהבה שלך היא שקר-סימפל פלאן.
נרדמתי ליד הטלפון
השעה 2 ואני מחכה ער לבד,
תגידי לי איפה היית
מוצאת מכתב עם שם אחר,
את נושפת נשיקה אבל זה פשוט לא מרגיש אותו דבר,
כי אני יכול להרגיש שנעלמת
ולנשוך את הלשון שלי לנצח [נראה לי]
בזמן שאת מנסה לשחק את זה 'קול',
את יכולה להתחבא מאחורי הסיפור שלך,
אבל אל תהפכי אותי לטיפש.
[פזמון]
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק... שקר!
זה כלום מלבד שקר!
את נראית כ"כ תמימה,
אבל האשמה בקול שלך נותנת אותך הרחק [S:],
כן את יודעת למה אני מתכוון,
איך זה מרגיש כשהנשיקה שלך כשאת יודעת שאני בוטח בך,
והאם את חושבת עליי כשהוא מזיין אותך? [ 😁 ]
את יכולה להיות יותר דוחה?
אז אל תנסי לומר שאת מצטערת
או תנסי לעשות את זה נכון,
את תבזבזי את הנשימה שלך כי זה מאוחר מדי,
זה מאוחר מדי.
[פזמון]
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק שקר! שקר!
זה כלום מלבד שקר! שקר!
את כלום מלבד שקר!
את יכולה לספר לי שאין אף אחד אחר
[אבל אני מרגיש את זה]
את יכולה לומר לי שהגעת הביתה לבדך
[אבל אני רואה את זה]
את יכולה להביט לתוך עיני, ולהעמיד פנים כמה שאת רוצה
אבל אני יודע, אני יודע,
האהבה שלך היא רק שקר!
זה כלום מלבד שקר!
אני יודע שאת כלום מלבד שקר! שקר!
את כלום מלבד שקר! שקר!
האהבה שלך היא רק שקר!
מקווה שעזרתי [:
אגב, יש לך גירסה נורמלית של השיר?
פשוט הגירסאות באימיול לא באיכות כ"כ טובה.
אם יש לך אני ממש אודה לך אם תוכלי לשלוח לי/לעלות לי (:
תודה מראש. 3>
קודם כל תודה ענקיית!!
ולגבי השאלה:
מממ..לא, יש לי רק את הגירסה מתוך ההופעה..
אם אני אמצא ת'גרסה האמיתית אני אשלח לך הודעה פרטית..
ושוב תוווווודה 😊
איזו גירסה מעאפנה, בקושי שומעים בה משהו :/
תודה בכל מקרה מאמי 3>
