וואו , שיר קצת ארוך , אבל בכל זאת זה חשוב , מי יכול לתרגם ?
What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
Madness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
It just ain't the same, always unchanged
New days are strange, is the world insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong
Nations droppin' bombs
Chemical gasses fillin' lungs of little ones
With ongoin' sufferin' as the youth die young
So ask yourself is the lovin' really gone
So I could ask myself really what is goin' wrong
In this world that we livin' in people keep on givin'
in
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on but the reason's undercover
The truth is kept secret, it's swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where's the love, y'all, come on (I don't know)
Where's the truth, y'all, come on (I don't know)
Where's the love, y'all
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
Most of us only care about money makin'
Selfishness got us followin' our wrong direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinema
Yo', whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive till love is found
Now ask yourself
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
QUOTE (נופרושש-- @ 22/12/2007) וואו , שיר קצת ארוך , אבל בכל זאת זה חשוב , מי יכול לתרגם ?
What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
Madness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
It just ain't the same, always unchanged
New days are strange, is the world insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong
Nations droppin' bombs
Chemical gasses fillin' lungs of little ones
With ongoin' sufferin' as the youth die young
So ask yourself is the lovin' really gone
So I could ask myself really what is goin' wrong
In this world that we livin' in people keep on givin'
in
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on but the reason's undercover
The truth is kept secret, it's swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where's the love, y'all, come on (I don't know)
Where's the truth, y'all, come on (I don't know)
Where's the love, y'all
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love
I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
Most of us only care about money makin'
Selfishness got us followin' our wrong direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinema
Yo', whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive till love is found
Now ask yourself
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
מה שגוי עם העולם אמא?
אנשים חיים כאילו אין להם אמהות
אני חושב שכל העולם מכור לדרמה
נמשך רק לדברים שיעשו לך טראומה
מעבר לים, אנחנו מנסים לעצור טרוריזם
בארצות הברית, ב CIA (סוכנות הביון המרכזית) הגדולה
הדמים, הקריפס, והKKK (שמות של ארגונים וכנופיות)
אבל אם יש לך אהבה רק בשביל הגזע שלך
אז אתה משאיר מקום להפללות
והפללות רק גורמות לשנאה
וכשאתה שונא אתה כרוך להיות זועם, כה
טרוף זה מה שאתה מציג
וככה בדיוק כעס עובד
אתה חייב שתהיה לך אהבה כדי לגרום לו להרגע
תקח פיקוד על המחשבה ותהרהר
תן לנשמה שלך לנוע אל האהבה
אנשים הורגים, אנשים מתים
ילדים נפצעים ואתה שומע אותם בוכים
האם אתה יכול לתרגל את מה שאתה מטיף
או שאתה תסובב את הלחי השניה?
אב, אב, אב תעזור לנו
תשלח לנו הנחיה מלמעלה
בגלל שאנשים גורמים לי לשאול
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה
האהבה, האהבה
זה לא אותו דבר, ללא שינוי
ימים חדשים הם מוזרים, האם העולם משוגע?
אם אהבה ושלום הם כל כך חזקים
למה יש חלקים של אהבה שלא שייכים
מדינות מפילות פצצות
גזים כמיקלים ממלאים את הריאות של הקטנים
עם יסורים מתמשכים כאשר הנוער מת צעיר
אז תשאל את עצמך אם האהבה באמת נעלמה
כדי שאני אוכל לשאול את עצמי מה בדיוק השתבש
בעולם הזה שאנשים חיים פה, אנשים ממשיכים להכנע
בוחרים בהחלטות שגויות, רק המראה שלהם דיבידינד
אין כבוד אחד לשני, דוחים את אחיך
מלחמה הולכת, אבל הסיבה חשאית
האמת נשארת סוד, היא מטוטאת מתחת לשטיח
אם אף פעם לא ידעת אמת אז אף פעם לא ידעת אהבה
איפה האהבה (אני לא יודע)
איפה האהבה (אני לא יודע)
איפה האהבה
אנשים הורגים, אנשים מתים
ילדים נפצעים ואתה שומע אותם בוכים
האם אתה יכול לתרגל את מה שאתה מטיף
או שאתה תסובב את הלחי השניה?
אב, אב, אב תעזור לנו
תשלח לנו הנחיה מלמעלה
בגלל שאנשים גורמים לי לשאול
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה
האהבה, האהבה
אני מרגיש את כובד העולם על כתפי
ככל שאני נהיה זקן יותר האנשים נהיים קרים יותר
לרובנו רק אכפת מעשיית כסף
אנוכיות גרמה לנו ללכת בדרכים השגויות
מידע שגוי כל הזמן מוראה על ידי התקשורת
תדמיות שליליות הם הקרטיריונים העיקריים
מזהמים את ראשי הצעירים יותר מהר מבקטריה
ילדים רוצים להתנהג כמו מה שהם רואים בקולנוע
מה קרה לערכים של אנושות
מה קרה להגינות של שוויון
במקום לפרוס אהבה אנחנו פורסים איבה
חוסר בהבנה, מובילים חיים הרחק מאחדות
זאת הסיבה שלפעמים אני מרגיש מתחת
זאת הסיבה שלפעמים אני מרגיש למטה
אין פלא שלפעמים אני מריש מתחת
צריך לשמור על האמונה שלי חייה עד שאהבה תמצא
עכשיו תשאל את עצמך
איפה האהבה?
איפה האהבה?
איפה האהבה?
איפה האהבה?
אנשים הורגים, אנשים מתים
ילדים נפצעים ואתה שומע אותם בוכים
האם אתה יכול לתרגל את מה שאתה מטיף
או שאתה תסובב את הלחי השניה?
אב, אב, אב תעזור לנו
תשלח לנו הנחיה מלמעלה
בגלל שאנשים גורמים לי לשאול
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
איפה האהבה (אהבה)
פי באמת שיר ארוך
אבל מדהים ונכון
