פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה בבקשה תירגום - Eternal flame...

בבקשה תירגום - Eternal flame

✍️ נופרושש-- 📅 17/12/2007 14:42 👁️ 815 צפיות 💬 1 הודעות
Close your eyes
Give me your hand
Darling, do you feel
My heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same
Or am I only dreaming?
Is this burning?
An eternal flame

I believe it's meant to be darling
I watch you when you're sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Or am I only dreaming?

But is this burning (burning)?
An eternal flame
Say my name
Sun shines through the rain
Of all life so lonely
Then come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Oh
Oh, oh

Say my name
Sun shines through the rain
Of all life so lonely
Now come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Oh

Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same
Or am I only dreaming?

Or is this burning?
An eternal flame

Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same
Or am I only dreaming?

Or is this burning?
An eternal flame

Close your eyes
Give me your hand, darling
(Ooh yeah yeah)
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same
Or am I only dreaming?

Is this burning?
An eternal flame

Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same
Or am I only dreaming?


שיר מדהים , אני ממש אוהבת , כדאי להוריד , במיוחד את הגירסא של atomic kitten
בבקשה התירגום חשוב ודחוף [:
תשוקה אינסופית

עצום את עיניך
תן לי את ידך
יקירי, אתה מרגיש
את ליבי פועם?
אתה מבין?
אתה מרגיש כמוני
או שאני רק מדמיינת?
זה לוהט?
זו תשוקה אינסופית

אני מאמינה שזה אומר להיות יקר למישהו
אני צופה בך כשאתה ישן
אתה נועדת בשבילי
אתה מרגיש כמוני
או שאני רק מדמיינת?

אבל זה לוהט? (לוהט)
זו תשוקה אינסופית
תגיד את שמי
שמש זורחת מבעד לגשם
מהחיים הכל כך בודדים האלה
תבוא ותקל את הכאב
אני לא רוצה לאבד את ההרגשה הזאת

או
או או

תגיד את שמי
שמש זורחת מבעד לגשם
מהחיים הכל כך בודדים האלה
עכשיו תבוא ותקל את הכאב
אני לא רוצה לאבד את ההרגשת הזאת

או

עצום את עיניך
תן לי את ידך, יקירי
(או יה יה)
אתה מרגיש את ליבי פועם?
אתה מבין?
אתה מרגיש כמוני
או שאני סתם מדמיינת?

זה לוהט?
זו תשוקה האינסופית

עצום את עיניך
תן לי את ידך, יקירי
אתה מרגיש את ליבי פועם?
אתה מבין?
אתה מרגיש כמוני
או שאני סתם מדמיינת?




מקווה שעזרתי 😛

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס