פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה You Are Everywhere To Me - תרגום בבקשה...

You Are Everywhere To Me - תרגום בבקשה

✍️ נופרושש-- 📅 17/12/2007 14:37 👁️ 437 צפיות 💬 2 הודעות
Turn it inside out so I can see
The part of you that's drifting over me
'Cause when I look you're, you're never there
But when I sleep you're, you're everywhere
You're everywhere

Tell me how I got this far
Tell me why you're here and who you are
'Cause every time I look
You're never there
And every time I sleep
You're always there

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone

I recognize the way you make me feel
It's hard to think that
You might not be real
I sense it now, the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone
I'm not alone

And when I touch your hand
It's then I understand
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
There never comes a day
No matter where I go
I always feel you so

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone
You're everywhere to me
And when I catch my breath
It's you I breathe
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone

You're in everyone I see
So tell me
Do you see me?
אתה בכל מקום בשבילי

מסובבת את זה כדי שאוכל לראות
את החלק שלך שסוחף אותי
כי כשאני מסתכלת אתה, אתה אף פעם לא שם
אבל כשאני ישנה אתה, אתה בכל מקום
אתה בכל מקום

תגיד לי איך הגעתי כה רחוק
תגיד לי למה אתה פה וזה אתה
כי כל פעם שאני מסתכלת
אתה אף פעם לא שם
וכל פעם שאני ישנה
אתה תמיד שם

כי אתה בכל מקום בשבילי
וכשאני עוצמת את עיניי אותך אני רואה
אתה הכול אני יודעת
זה מה שגורם לי להאמין
שאני לא לבד

אני מזהה את הדרך שבה אתה גורם לי להרגיש
זה קשה לחשוב זאת
אתה בטח לא אמיתי
אני חשה את זה עכשיו, המים מגיעים עמוק
אני מנסה לשטוף את הכאב רחוק ממני
רחוק ממני

כי אתה בכל מקום בשבילי
וכשאני עוצמת את עיניי אותך אני רואה
אתה הכול אני יודעת
זה מה שגורם לי להאמין
שאני לא לבד
אני לא לבד

וכשאני נוגעת בידך
זה כשאני מבינה
היופי שבפנים
עכשיו אנחנו מתחילים
אתה תמיד מאיר את דרכי
אף פעם לא מגיע היום
לא משנה לאן אלך
אני תמיד כל כך מרגישה אותך

כי אתה בכל מקום בשבילי
וכשאני עוצמת את עיניי אותך אני רואה
אתה הכול אני יודעת
זה מה שגורם לי להאמין
שאני לא לבד
אתה בכל מקום בשבילי
וכשאני תופסת את נשימתי
אותך אני נושמת
אתה כל מה שאני יודעת
שגורם לי להאמין
שאני לא לבד

אתה בכל אדם שאני רואה
אז ספר לי
אתה רואה אותי?


מקווה שעזרתי 😛
תודהה [[[:

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס