פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי

Rihanna - Unfaithful

✍️ ShaRon160 📅 27/11/2007 17:13 👁️ 671 צפיות 💬 2 הודעות
תודה לכל העוזריםםםםם 😊

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
'cause it seems that wrong
really loves my company

Hes more than a man
and this is more than love
the reason that this guy is blue
the clouds are rolling in
because I'm gone again
and to him I just can't be true

and I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

I feel it in the air
as I'm doing my hair
preparing for another day
A kiss up on my cheek
He's here reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A liar didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well

'cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
to know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer

His trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
a murderer (a murderer)

No no no no

Yeah yeah yeah
הנה התרגום מקווה שהוא נכון :]
שיר יפה




הסיפור של חיי
מחפשת את הנכון
אבל זה כל הזמן בורח ממני
עצב בנשמתי
כי זה נראה כ"כ טעות
באמת אוהבת את החבר'ה שלי

הוא יותר מגבר
וזה יותר מאהבה
הסיבה שהשמיים כחולים
העננים נעלמים
כי אני הולכת שוב
וכלפיו אני לא יכולה להיות אמיתית

ואני יודעת שהוא יודע שאני לא נאמנה
וזה הורג אותו בפנים
לדעת שאני שמחה
עם מישהו אחר
אני יכולה לראות אותו מת

אני לא רוצה לעשות זאת יותר
אני לא רוצה להיות הסיבה למה
כל פעם שאני יוצאת מהדלת
אני רואה אותו מת עוד קצת בפנים
אני לא רוצה לפגוע בו יותר
אני לא רוצה לקחת את החיים שלו
אני לא רוצה להיות
רוצחת

אני מרגישה את זה באוויר
כמו שאני עושה עם שערי
מתכוננת לעוד דייט
נשיקה על הסנטר
באי רצון
שואל אם אני ישאר עד מאוחר
אני אומרת שזה לא יהיה ארוך
רק מבלה עם הבנות
שקר שלא הייתי צריכה לספר
כי שנינו יודעים
לאן אני הולכת
ואנחנו יודעים זאת טוב מאוד

ואני יודעת שהוא יודע שאני לא נאמנה
וזה הורג אותו בפנים
לדעת שאני שמחה
עם מישהו אחר
אני יכולה לראות אותו מת

אני לא רוצה לעשות זאת יותר
אני לא רוצה להיות הסיבה למה
כל פעם שאני יוצאת מהדלת
אני רואה אותו מת עוד קצת בפנים
אני לא רוצה לפגוע בו יותר
אני לא רוצה לקחת את החיים שלו
אני לא רוצה להיות
רוצחת

האהבה שלנו
האמון שלו
כמו אני יכולה לקחת אקדח ולשים לו על הראש
ולגמור עם זה
אני לא רוצה לעשות זאת
לא עוד (לא עוד)
QUOTE (maya_dr @ 28/11/2007) הנה התרגום מקווה שהוא נכון :]
שיר יפה




הסיפור של חיי
מחפשת את הנכון
אבל זה כל הזמן בורח ממני
עצב בנשמתי
כי זה נראה כ"כ טעות
באמת אוהבת את החבר'ה שלי

הוא יותר מגבר
וזה יותר מאהבה
הסיבה שהשמיים כחולים
העננים נעלמים
כי אני הולכת שוב
וכלפיו אני לא יכולה להיות אמיתית

ואני יודעת שהוא יודע שאני לא נאמנה
וזה הורג אותו בפנים
לדעת שאני שמחה
עם מישהו אחר
אני יכולה לראות אותו מת

אני לא רוצה לעשות זאת יותר
אני לא רוצה להיות הסיבה למה
כל פעם שאני יוצאת מהדלת
אני רואה אותו מת עוד קצת בפנים
אני לא רוצה לפגוע בו יותר
אני לא רוצה לקחת את החיים שלו
אני לא רוצה להיות
רוצחת

אני מרגישה את זה באוויר
כמו שאני עושה עם שערי
מתכוננת לעוד דייט
נשיקה על הסנטר
באי רצון
שואל אם אני ישאר עד מאוחר
אני אומרת שזה לא יהיה ארוך
רק מבלה עם הבנות
שקר שלא הייתי צריכה לספר
כי שנינו יודעים
לאן אני הולכת
ואנחנו יודעים זאת טוב מאוד

ואני יודעת שהוא יודע שאני לא נאמנה
וזה הורג אותו בפנים
לדעת שאני שמחה
עם מישהו אחר
אני יכולה לראות אותו מת

אני לא רוצה לעשות זאת יותר
אני לא רוצה להיות הסיבה למה
כל פעם שאני יוצאת מהדלת
אני רואה אותו מת עוד קצת בפנים
אני לא רוצה לפגוע בו יותר
אני לא רוצה לקחת את החיים שלו
אני לא רוצה להיות
רוצחת

האהבה שלנו
האמון שלו
כמו אני יכולה לקחת אקדח ולשים לו על הראש
ולגמור עם זה
אני לא רוצה לעשות זאת
לא עוד (לא עוד)
תודה רבהההההההה! אין לך מושג עד כמה שעזרת לייייי 😁

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס