I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I’m hearing what you say
But I just can’t make you sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you’re sorry
Didn’t think I’d turn around and say..
That it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I’d take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it’s turning blue
And you say
Sorry like the angel heaven let me think was you
But I’m afraid
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
Woahooo woah
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, yeah yeah
I said it’s too late to apologize, a yeah
I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground...
התנצלות.
אני אוחזת בשרשרת שלך
קיבלת אותי עשרה כפות רגליים מהאדמה [O_o]
ואני שומעת מה אתה אומר
אבל אני פשוט לא יכולה לגרום לך להישמע
אתה אומר לי שאתה צריך אותי
אחרי זה אתה הולך ופוצע אותי למטה [S:]
אבל חכה...
אתה אומר לי שאתה מצטער
אתה לא חושב שאני יסתובב ויאמר...
שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי
אני אומרת שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי.
אני לוקחת עוד סיכון, לוקחת נפילה, לוקחת ירייה ממך
ואני צריכה אותך כמו שלב צריך נשימה
[אבל זה לא חדש]
יה יה..
אני אוהבת אותך עם אש אדומה, עכשיו זה נהפך לכחול
ואתה אומר
סליחה כאילו המלאך בגן עדן נתן לי לחשוב שזה אתה
אבל אני פוחדת
זה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי
אני אומרת שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי.
הואהוווו הואהה..
זה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי
אני אומרת שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, זה מאוחר מדי
אני אומרת שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, יה יה
אני אומרת שזה מאוחר מדי בשביל להתנצל, יה יה..
אני אוחזת בשרשרת שלך
קיבלת אותי עשרה כפות רגליים מהאדמה...
חח יש בו כמה משפטים מוזרים S:
או שהם מוזרים או שלא הבנתי אותם טוב חח
מקווה שעזרתי [=
QUOTE (-ליאת- @ 10/11/2007) I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I’m hearing what you say
But I just can’t make you sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you’re sorry
Didn’t think I’d turn around and say..
That it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I’d take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it’s turning blue
And you say
Sorry like the angel heaven let me think was you
But I’m afraid
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
Woahooo woah
It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, yeah yeah
I said it’s too late to apologize, a yeah
I’m holding on your rope
Got me ten feet off the ground...
אני אוחז חזק בחבל
שמחזיק אותי 10 מטר מהאדמה
ואני שומע מה שאת אומרת
אבל אני לא יכול להשמיע קול
את אומרת לי שאת צריכה אותי
ואז את באה ושוברת אותי
אבל חכי
את אומרת לי שאת מצטערת
אבל לא חשבת שאני יסתובב ויגיד
מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי
אני אמרתי שזה מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי..
אני מנסה עוד הזדמנות, עוד נפילה, עוד סיכוי בשבילך
ואני זקוק לך כמו שלב זקוק לפעימות
אבל זה לא חדש
יא יא..
אהבתי אותך באש חזקה עכשיו היא הפכה לחלשה (הסברתי את המשפט פשוט.. חח..)
ואת אומרת
סליחה כמו מלאך שגן עדן נתן לי לחשוב שזאת את
אבל אני מפחד..
זה מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי
אני אמרתי שזה מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי
וואוו, וואו..
מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי
אמרתי שזה מאוחר מדי להתנצל, מאוחר מדי
אמרתי שזה מאוחר מדי להתנצל, יאא יאא
אמרתי שזה מאוחר מדי להתנצל, יאא
אני אוחז חזק בחבל
שמחזיק אותי 10 מטר מעל הקרקע
מקווה שזה טוב =]
אני חייבת לציין שזה אחד השירים היפים ביותר שיצאו בזמן האחרון.
אני חורשת עליו כל כך הרבה בזמן האחרון.. 😁 חחח
אוהבת המון..
מואהה
QUOTE (מוריה16 @ 13/11/2007) של מי השיר הזה!?!?!
של Timbaland ft. One Republic
אוהבת המון..
מואהה
