פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה Lauryn Hill - I Gotta Find Peace Of Mind...

Lauryn Hill - I Gotta Find Peace Of Mind

✍️ עדיסיט 📅 28/10/2007 06:00 👁️ 447 צפיות 💬 4 הודעות
Lauryn Hill - I Gotta Find Peace Of Mind


I gotta find peace of mind
I know another cord...
I gotta find peace of mind
See, this what that voice in your head says
When you try to get peace of mind...
I gotta find peace of mind, I gotta find peace of mind
He says it's impossible, but I know it's possible
He says it's impossible, but I know it's possible
He says there's no me without him, please help me forget about him
He takes all my energy, trapped in my memory
Constantly holding me, constantly holding me
I need to tell you all, all the pain he's caused, mmmm
I need to tell I'm, I'm undone because, mmmm
He says it's impossible, but I know it's possible
He says it's impossible without him, but I know it's possible
To finally be in love, and know the real meaning of
A lasting relationship, not based on ownership
I trust every part of you, cuz all that I... All that you say you do
You love me despite myself, sometimes I fight myself
I just can't believe that you, would have anything to do
With someone so insecure, someone so immature
Oh you inspire me, to be the higher me
You made my desire pure, you made my desire pure
Just tell me what to say, I can't find the words to say
Please don't be mad with me, I have no identity
All that I've known is gone, all I was building on
I don't wanna walk with you, how do I talk to you
Touch my mouth with your hands, touch my mouth with your hands
Oh I wanna understand, the meaning of your embrace
I know now I have to face, the temptations of my past
Please don't let me disgrace, where my devotion lays
Now that I know the truth, now that it's no excuse
Keeping me from your love, what was I thinking of?
Holding me from your love, what was I thinking of?
You are my peace of mind, that old me is left behind
You are my peace of mind, that old me is left behind
He says it's impossible, but I know it's possible
He says it's improbable, but I know it's tangeable
He says it's not grabbable, but I know it's haveable
Cuz anything's possible, oh anything is possible
Please come free my mind, please come meet my mind
Can you see my mind, oh
Won't you come free my mind?
Oh I know it's possible
Anything, anything, anything, anything, anything, yeeey
Anything, anything, anything, anything, yeeey
Anything, anything, anything, anything, anything, yeeey
Oh free! Free, free, free your mind
Free, free your mind... free, free your mind
Free, free, free, free your mind
Oh, it's so possible, oh it's so possible
I'm telling you it's possible, I'm telling you it's possible
Free, free... free, free... free, free... get free now
Free, free... free, free, free, free... free, free
You're my peace of mind, that old me is left behind
You're my peace of mind, you're my peace of mind
He's my peace of mind, he's my peace of mind
He's my peace of mind, he's my peace of mind
What a joy it is to be alive
To get another chance, yeah
Everyday's another chance
To get it right this time
Everyday's another chance
Oh what a merciful, merciful, merciful God
Oh what a wonderful, wonderful, wonderful God
[Repeat till fade]


אני חייבת למצוא מחשבה שקטה.



אני חייבת למצוא מחשבה שקטה
אני מכירה חבל אחר...
אני חייבת למצוא מחשבה שקטה
תראה, זה מה שהקול בראש שלך אומר
כשאתה מנסה לקבל מחשבה שקטה...
אני חייבת למצוא מחשבה שקטה, אני חייבת למצוא מחשבה שקטה
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה אפשרי
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה אפשרי
הוא אמר שאין אני בלעדיו, בבקשה תעזור לי לשכוח ממנו
הוא לקח את כל הכעס שלי, נלכד בזיכרון שלי
אני צריכה לספר לכולכם, כל הכאב שהוא גרם, ממממ
אני צריכה לספר אני, אני לא סיימתי כי, ממממ
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה אפשרי
הוא אמר שזה בלתי אפשרי בלעדיו, אבל אני יודעת שזה אפשרי
סוף סוף להיות מאוהבת, ולהכיר את המשמעות האמיתית של זה
וקשר קבוע, לא מבוסס על בעלות
אני בוטחת בכל חלק ממך, כי כל מה שאני... כל מה שאמרת אתה עושה
אהבת אותי למרות עצמי, לפעמים אני רבה עם עצמי
אני פשוט לא מאמינה שיש לך משהו לעשות
עם מישהי כל כך חסרת ביטחון, מישהי כל כך לא בוגרת
הו אתה ממריץ אותי, להיות אני 'הגבוהה'
אתה גורם לתשוקה הטהורה שלי, אתה גורם לתשוקה הטהורה שלי
רק תגיד לי מה להגיד, אני לא מוצאת את המילים לומר
בבקשה אל תכעס עליי, אין לי שום זהות
כל מה שידעתי נעלם, כל מה שהייתי בנויה עליו
אני לא רוצה ללכת איתך, איך אני מדברת אליך
תיגע בפה שלי עם הידיים שלך, תיגע בפה שלי עם הידיים שלך
הו אני רוצה להבין, את המשמעות של החיבוק שלך
אני יודעת עכשיו שאני צריכה להתמודד עם הפיתוי של העבר שלי
בבקשה אל תתן לי להתבייש, איפה שהנאמנות שלי נשכבה
עכשיו כשאני יודעת את האמת, עכשיו כשזה לא תירוץ
תשמור אותי מהאהבה שלך, על מה חשבתי?
תחזיק אותי מהאהבה שלך, על מה חשבתי?
אתה המחשבה השקטה שלי, אני הישנה נשארה מאחור
אתה המחשבה השקטה שלי, אני הישנה נשארה מאחור
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה אפשרי
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה מוחשי [נראה לי]
הוא אמר שזה בלתי אפשרי, אבל אני יודעת שזה הולך לקרות [נראה לי]
כי הכל אפשרי, הו הכל אפשרי
בבקשה בוא תשחרר את המחשבה שלי, בבקשה בוא תפגוש את המחשבה שלי
אתה יכול לראות את המחשבה שלי, הו
לא תבוא לשחרר את המחשבה שלי?
הו אני יודעת שזה אפשרי
כל דבר, כל דבר, כל דבר, כל דבר, דל דבר, יאאאאי
כל דבר, כל דבר, כל דבר, דל דבר, יאאאאי
כל דבר, כל דבר, כל דבר, כל דבר, כל דבר, יאאאאי
הו תשחרר! תשחרר, תשחרר, תשחרר את המחשבה שלך
תשחרר, תשחרר את המחשבה שלך... תשחרר, תשחרר את המחשבה שלך
תשחרר, תשחרר, תשחרר, תשחרר את המחשבה שלך
הו, זה כל כך אפשרי, הו זה כל כך אפשרי
אני אומרת לך שזה אפשרי, אני אומרת לך שזה אפשרי
תשחרר, תשחרר... תשחרר, תשחרר... תשחרר, תשחרר... תשחרר עכשיו
תשחרר, תשחרר... תשחרר, תשחרר, תשחרר, תשחרר... תשחרר, תשחרר
אתה המחשבה השקטה שלי, אני הישנה נשארה מאחור
אתה המחשבה השקטה שלי, אתה המחשבה השקטה שלי
הוא המחשבה השקטה שלי, הוא המחשבה השקטה שלי
הוא המחשבה השקטה שלי, הוא המחשבה השקטה שלי
איזה הנאה זה להיות בחיים
לקבל עוד הזדמנות, יה
כל יום הזדמנות אחרת
לעשות את זה נכון הפעם
כל יום הזדמנות אחרת
הו איזה רחמן, רחמן, אלוהים רחמן
הו איזה נפלא, נפלא, אלוהים נפלא
[חזרה עד שזה נחלש]



חח שיר ארוך אבל נשמע יפה [:
ניסיתי.. (:
תודה רבה מאמי, עזרת לי מלא! 😁
QUOTE (עדיסיט @ 28/10/2007) תודה רבה מאמי, עזרת לי מלא! 😁
שמחה שעזרתי 😉
בבקשה בפעם הבאה כותרת עניינית עם שם השיר והמבצע .

בנות (ובנים ... ) אם אתם רואים כאלה שלא כותבים את שם השיר והמבצע בכותרת לא לתרגם !!!

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס