מכתב של כורדית לבת שלה

זה לא בדיחה אני מקווה שזה מתאים לפה
אם לא תעבירו

בתי שלום ,
אני כותבת לך מספר מילים כדי שתדעי שאני כותבת .
אז , אם תקבלי את המכתב הזה , זה יהיה סימן שהוא הגיע אלייך .
אם לא תקבלי אותו , תודיעי לי על מנת שאוכל לשלוח לך אותו שוב .
אני כותבת לך לאט כי אני יודעת שאת לא קוראת מהר .
לאחרונה , אבא שלך קרא מחקר המצביע על כך שרוב התאונות קוראות קילומטרים בודדים מהבית , זאת הסיבה שהחלטנו לעבור דירה .
הבית מדהים , יש בו מכונת כביסה אבל אני לא יודעת אם היא פועלת .
אתמול שמתי בה כביסה , משכתי בחוט שמעליה וכל הכביסה נעלמה!
אני מחפשת את המדריך למשתמש!
מזג האוויר מאוד נחמד פה , שבוע שעבר ירד גשם רק פעמיים ,
פעם ראשונה במשך 3 ימים ופעם השנייה 4 ימים .
בקשר למעיל שחיפשת , דוד שלך משה אמר לי שאם אני שולחת לך אותו עם הכפתורים זה יעלה הרבה כסף בגלל שהם כבדים , אז תלשתי אותם ושמתי לך אותם באחד הכיסים .
אבא שלך מצא עבודה , יש מתחתיו בערך 500 איש .
הוא מכסח את הדשא בבית הקברות .
אחותך ליאורה שזה עתה התחתנה מצפה לאירוע משמח .
אנחנו עדיין לא יודעים את המין על כן לא אוכל לומר לך אם תהיי דוד או דודה .
אם יהיה לה בת היא מתכוונת לקרוא לה בשמי .
זה מוזר לקרוא לילדה אמא .
אחיך צביקה נקלע לבעיה גדולה .
הוא נעל את האוטו עם המפתחות בפנים .
הוא נאלץ לחזור הביתה ברגל כדי להביא את הצרור מפתחות השני על מנת לחלץ אותנו מהרכב .
אם בהזדמנות את פוגשת את בת דודתך אילנה , תמסרי לה דרישת שלום בשמי . אם את לא רואה אותה אז אל תגידי לה כלום .
אמא שלך .

נב: הייתי רוצה לשים לך קצת כסף במעטפה אבל כבר סגרתי אותה .