פרופיל רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 💬 יעוץ ריגשי 📬 דואר |
אהבה - אתר האהבה הישראלי

תרגום בבקשה לשיר

✍️ yeyo 📅 13/10/2007 11:59 👁️ 542 צפיות 💬 5 הודעות
(Monty Powell/Keith Urban)

Alone in this house again tonight
I've got the TV on
The sound turned down and a bottle of wine
There's pictures of you and I on the walls around me
The way that it was and could've been surrounds me
I'll never get over you walkin' away.

Chorus:
'Cause I've never been the kind to ever let my feelings show
And I thought that bein' strong meant never losin' your self-control
But I'm just drunk enough to let go of my pain
To hell with my pride let it fall like rain from my eyes
Tonight I wanna cry.

Would it help if I turned a sad song on?
"All By Myself"
Would sure hit me hard now that you're gone
Or maybe unfold some old yellow lost love letters
It's gonna hurt bad before it gets better
I'll never get over you by hiding this way.

Chorus:
'Cause I've never been the kind to ever let my feelings show
And I thought that bein' strong meant never losin' your self-control
But I'm just drunk enough to let go of my pain
To hell with my pride let it fall like rain from my eyes
Tonight I wanna cry.

--- Instrumental ---

'Cause I've never been the kind to ever let my feelings show
And I thought that being strong meant never losin' your self-control
But I'm just drunk enough to let go of my pain
To hell with this pride let it fall like rain from my eyes
Tonight I wanna cry...

To let go of my pain, to hell with my pride
Let it fall like rain from my eyes
Tonight I wanna cry...
מישהו? 😢
לבד בבית הזה שוב הלילה
הדלקתי את הטלויזיה
הקול הונמך ובקבוק של יין
יש תמונות שלך ושלי על הקירות מסביבי
הדרך שבה זה היה ויכול היה להיות מקיף אותי
אף פעם לא התגברתי על זה שהלכת רחוק.

פזמון:
כי אף פעם לא הייתי מהטיפוסים שלא מראים את הרגשות שלהם
וחשבתי שלהיות חזקה זה אומר לעולם לא לאבד את השליטה שלך
אבל שתיתי מספיק כדי להתרחק מהכאב שלי
לעזאזל עם הגאווה שלי, נתתי לזה ליפול כמו גשם מהעיניים שלי
הלילה אני רוצה לבכות.

האם זה יעזור אם אני אשים שיר עצוב?
"הכל בעצמי"
האם בטוח שזה יכה אותי חזק עכשיו כשאתה לא פה
או אולי אפרוש כמה מכתבי אהבה צהובים ישנים
זה הולך לכאוב מאוד לפני שזה ישתפר
אני לעולם לא יתגבר עלייך אם אמשיך להתחבא כך.

פזמון:
כי אף פעם לא הייתי מהטיפוסים שלא מראים את הרגשות שלהם
וחשבתי שלהיות חזקה זה אומר לעולם לא לאבד את השליטה שלך
אבל שתיתי מספיק כדי להתרחק מהכאב שלי
לעזאזל עם הגאווה שלי, נתתי לזה ליפול כמו גשם מהעיניים שלי
הלילה אני רוצה לבכות.

--------- מוזיקה אינסטרומנטלית --------- [ 0_0 חחח]

כי אף פעם לא הייתי מהטיפוסים שלא מראים את הרגשות שלהם
וחשבתי שלהיות חזקה זה אומר לעולם לא לאבד את השליטה שלך
אבל שתיתי מספיק כדי להתרחק מהכאב שלי
לעזאזל עם הגאווה שלי, נתתי לזה ליפול כמו גשם מהעיניים שלי
הלילה אני רוצה לבכות...

להתרחק מהכאב שלי, לעזאזאל עם הגאווה שלי
נתתי לזה ליפול כמו גשם מהעיניים שלי
הלילה אני רוצה לבכות..



ממ ניסיתי, מקווה שעזרתי :]
איזה שיר יפה זההה ((:
של מי השיר????? 😕
אני הורדתי את הגירסה של- Keith Urban (:

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס

📋 תוכן האתר

תוכן אהבה

🏛️פילוסופיה באהבה ❣️חגי אהבה מהעולם 🌏מנהגי חתונה מהעולם 🌍אהבה חוצת ציוויליזציות 🛕אהבה במיתולוגיות 💫משפטי מוטיבציה 🎤מילים של אהבה 😻ביולוגיה באהבה 🌸פסיכולוגיית האהבה 🏆הפסיכולוגיה של ההתחלה 💐הפסיכולוגיה של ההמשך 💔הפסיכולוגיה של התיקון 🧠אהבה ופסיכולוגיה 🔴רמזורים אדומים באהבה 🟢רמזורים ירוקים באהבה 🧭טיפים לשיחה בדייט 🎬תרחישי דייטים 💡טיפים באהבה 💞חוקי המשיכה 🤔שיחת יחסינו לאן 🎭סוגי טיפוסים בזוגיות 💝אהבה חדשה איך למצוא חתן 🎉המדריך המלא לכלה 💖אהבה רומנטית 😍אהבה ממבט ראשון 🥰פרפרים בבטן ☀️אינטימיות בקשר 👩‍❤️‍👨מבחן תאימות זוגית 🔮מבחני אהבה 🤝שייכות בזוגיות 💢סוגי יחסים 🔑מדע האהבה 📖אהבת תם 📜עשרת הדיברות 😂אהבה והומור 📚מדריכי אהבה 🎨אהבה בתפזורת 💑בתוך מערכת יחסים 🎉חיי הרווקות ⚖️חוק ואהבה 🤝ואהבת לרעך כמוך 🛕ואהבת - בכל הדתות בעולם 🧠על תבונה באהבה 💑מדריך לפגישות 🌟התאמה אסטרלוגית מלאה התאמה בין מזלות 🔢אהבה ונומרולוגיה 🎯המטרה אהבה למה את עדיין לבד סימנים שמישהו מעוניין בך 🤝איך להתחיל עם בחורה 😔למה היא אמרה לא 🌻מידידות לאהבה 📋כללים להכרות 📖ספרי אהבה 🎬סרטים רומנטיים 👩מילון נשים לגברים 👨מילון גברים לנשים 🔵תסביכים בזוגיות 🙋‍♀️פרידה והתגברות 😒קנאה וחוסר ביטחון 😔תקשורת וריבים 👭אמון ובגידה 🥵קשר רעיל 💁חזרה לאקס 🥶פחד ממחויבות 🌈ניהול קונפליקטים גבולות בזוגיות 🥵גזלייטינג בזוגיות 👤חדר כושר רגשי 👥גישור לזוגות 🤢מניפולציות רגשיות בזוגיות 🤒עזרה ראשונה באהבה 🙋פרידה בכבוד 💢מבחן אישיות אהבה 💜מבחן אינטלגנציה ריגשית 📝36 השאלות שגורמות להתאהב 🥂קיר האהבה ❤️דף האהבה הפרטי שלך