מי שמכיר את הסרט בקול גדול..
עם הלארי דאף..
במופע שלה היא שרה עם החבר שלה.. שיר שהם חיברו..
מישהו יכול לפרט לי את המילים לעברית??????????...................
אור תירגם לי אותם פעם שאני אזכור את זה=\ נאאמ אני אחפש מאמי
Someone's Watching Over Me
Hilary duff
I found myself today
Oh I found myself and ran away
But something pulled me back
The voice of reason,
I forgot I had
All I known
Is you're not here to say
What you always used to say
But it's written
In the sky tonight
(chorous)
So I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life
Turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark,
I'll still believe
Someone's watching over me
I've seen that bright light
And it's shining on my destiny
Shining all the time,
And I won't be afraid
To follow everywhere
It's taking me
All I know is yesterday is gone!
And right now I belong
To this moment, to my dreams
(chorOus)
So I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life
Turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark,
I'll still believe
Someone's watching over me
It doesn't matter
What people say
And it doesn't matter
How long it takes
Believe in yourself
And you'll fly high
And it only matters
How true you are
Be true to yourself
And follow your heart
So I won't give up
No, I won't break down
Sooner than it seems life
Turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I'm standing in the dark,
I'll still believe
That I won't give up
No, I wont break down
Sooner than it seems life
Turns around
And I will be strong
Even when it all goes wrong
When I'm standing in the dark,
I'll still believe
That someone's watching over
Someone's watching over
Someone's watching over me
Someone's watching over me
מצאתי את עצמי היום
הו מצאתי את עצמי וברחתי
אבל משהו משך אותי בחזרה
קול של הגיון ששכחתי שיש לי
כל מה שאני יודעת זה שאתה לא כאן להגיד
מה שתמיד נהגת להגיד
אבל זה כתוב בשמיים הלילה
אז אני לא אוותר
לא אני לא אשבר
מוקדם ממה שזה נראה החיים מסתובבים
ואני אהיה חזקה
גם כשהכל הולך רע
כשאני עומדת בחשכה אני עדיין אאמין
שמישהו משגיח עליי
ראיתי את הקרן אור הזאת
והיא מאירה על הגורל שלי
מאירה כל הזמן.
ואני לא אפחד,
ללכת אחריה לכל מקום שהיא תיקח אותי..
כל מה שאני יודעת שהאתמול אבוד
ועכשיו אני שייכת
לרגע הזה, לחלומות שלי
אז אני לא אוותר
לא אני לא אשבר
מוקדם ממה שזה נראה החיים מסתובבים
ואני אהיה חזקה
גם כשהכל הולך רע
כשאני עומדת בחשכה אני עדיין אאמין
שמישהו משגיח עליי
זה לא משנה מה אנשים אומרים
זה לא משנה כמה יידרש
תאמין בעצמך, ותעוף גבוה ..
וכל מה שמשנה כמה אמיתי אתה
תהיה כנה עם עצמך, ותלך אחרי הלב שלך ..
אז אני לא אוותר
לא אני לא אשבר
מוקדם ממה שזה נראה החיים מסתובבים
ואני אהיה חזקה
גם כשהכל הולך רע
כשאני עומדת בחשכה אני עדיין אאמין
שאני לא אוותר
לא אני לא אשבר
מוקדם ממה שזה נראה החיים מסתובבים
ואני אהיה חזקה
גם כשהכל הולך רע
כשאני עומדת בחשכה אני עדיין אאמין
שמישהו משגיח עליי..
שיר יפה 😊
^^מאמי עזרו לך.
ושיר יפה!
חחחחח בדיוק ראיתי ביס 1 (:
איזה סרט יפפה .