Stranger

mor78 פותח הנושא

22/06/2007 17:16

Stranger
Hilary Duff

Nobody believes me when I tell them that you're out of your mind!
Nobody believes me when I tell them that there's so much you hide
You treat me like a queen when we go out,
wanna show everyone what our love's about
All wrapped up in me whenever there is a crowd
But when no ones around

Theres no kindness in your eyes
The way you look at me, it's just not right
I can tell whats going on this time
Theres a stranger in my life
You're not the person that I once knew
Are you scared to let them know it's you?
If they could only see you like I do
Then they would see a stranger too

Did I ever do anything that was this cruel to you?
Did I ever make you wonder who was standing in the room?
You made yourself look perfect in everyway
So when this goes down, I'm the one that will be blamed
Your plan is working so you can just walk away
Thinkin' your secret's safe

Theres no kindness in your eyes
The way you look at me, it's just not right
I can tell whats going on this time
[Stranger lyrics on http://www.metrolyrics.com]

Theres a stranger in my life
You're not the person that I once knew
Are you scared to let 'em know it's you?
If they could only see you like I do
Then they would see a stranger too

Such a long way back, from this place we are at
When I think of all the time I've wasted, I could cry

Theres no kindness in your eyes
The way you look at me, it's just not right
I can tell whats going on this time
Theres a stranger in my life
You're not the person that I once knew
Are you scared to let 'em know it's you?
If they could only see you like I do
Then they would see a stranger too

Theres no kindness in your eyes
The way you look at me, it's just not right
I can tell whats going on this time
Theres a stranger in my life
You're not the person that i once knew
Are you scared to let 'em know it's you?
If they could only see you like I do
Then they would see a stranger too

אפשר תרגום? :]
תודה רבה למי שמתרגם 3>

mor78 חבר

24/06/2007 00:34

?? 😊

Lid0ri חבר

24/06/2007 01:09

בס"ד

זר - הילרי דאף

אף אחד לא מאמין לי כשאני אומרת להם שאתה מחוץ למחשבות שלי
אף אחד לא מאמין לי כשאני אומרת להם שיש כ"כ הרבה דברים שאתה מסתיר
אתה מתייחס אליי כמו למלאך כשאנחנו יוצאים
רוצה להראות לכולם על מה האהבה שלנו
הכל ארוז בי כל פעם שיש קהל
אבל כשאף אחד לא בסביבה...

אין חביבות בעינייך
הדרך שאתה מסתכל בי, פשוט לא נכונה
אני לא יכולה להסביר מה קורה בזמן הזה
יש זר בחיים שלי
אתה לא הבן אדם שהכרתי פעם
אתה מפחד לתת להם לדעת שזה אתה?
אם הם רק יכלו לראות אותך כמו שאני רואה
אז גם הם היו רואים זר.

האם אני אי פעם עשיתי משהו שהיה כזה אכזרי אלייך?
האם אני אי פעם גרמתי לך לתהות מי זאת שעומדת בחדר הזה?
אתה גרמת לעצמך להראות מושלם בכל דרך
אז כשזה ירד לתמיון, אני אהיה זאת שיאשימו
התוכנית שלך עובדת אז אתה יכול פשוט ללכת
הסוד שלך שמור

אין חביבות בעינייך
הדרך שאתה מסתכל בי, פשוט לא נכונה
אני לא יכולה להסביר מה קורה בזמן הזה
יש זר בחיים שלי
אתה לא הבן אדם שהכרתי פעם
אתה מפחד לתת להם לדעת שזה אתה?
אם הם רק יכלו לראות אותך כמו שאני רואה
אז גם הם היו רואים זר.

דרך חזרה כ"כ ארוכה, מהמקום הזה שאנחנו נמצאים בו
כשאני חושבת על כל הזמן שאיבדתי אני יכולה לבכות

אין חביבות בעינייך
הדרך שאתה מסתכל בי, פשוט לא נכונה
אני לא יכולה להסביר מה קורה בזמן הזה
יש זר בחיים שלי
אתה לא הבן אדם שהכרתי פעם
אתה מפחד לתת להם לדעת שזה אתה?
אם הם רק יכלו לראות אותך כמו שאני רואה
אז גם הם היו רואים זר.

mor78 חבר

24/06/2007 16:54

תודה תודה תודה 3>

עריכת הודעה

דיווח על הודעה

ברוכים השבים!

הצטרף לאהבה

שכחת סיסמא?