אם מישו לא מבין ההתחלה זה על כמה אנשים יש בעולם זה טיפה חופר
אבל קראו קראו עד הסוף,אחד היפים
😊
At this moment, there are six billion, four hundred seventy million
eight hundred eighteen thousand
six hundred seventy one people in the world.
Some… are running scared.
Some… are coming home.
Some tell lies to make it through the day.
Others are just not facing the truth.
Some are evil men, at war with good.
And some are good, struggling with evil.
Six billion people in the world - six billion souls.
And sometimes…All you need is ONE
זה ממגרש ביתי
אחד הפרקים היפים ביותר של העונה השניה
וזה אחד הקטעים היפים ביותר שאפשר להגיד..כמה בכיתי כשהיא אמרה את זה 😢
והנה התרגום למי שקצת קשה להבין:
ברגע זה, יש 6,470,818,671 אנשים בעולם
חלקם ..רצים מפוחדים
חלקם..חוזרים הביתה
חלקם מספרים שקרים כדי לעבור את היום,
אחרים פשוט לא מתמודדים עם האמת,
חלקם אנשים רעים, במלחמה עם הטובים
וחלקם טובים, נאבקים ברשע
שש ביליון אנשים בעולם הזה-שש ביליון נפשות
ולפעמים, אנחנו רק צריכים אחד..
לא הבנתי מה זה אמור להגיד?
קראתי את התירגום כי אני לא טובה באנגלית
בכל מצב תודה מאמי
מואה ענקית
אוהבת מלאאאאאאאאא
*+*נאפי-מורני*+*
באנגלית זה נשמע יותר מרשים(:
יפה יפה
מה שזה אמור להגיד זה...
שמכל האנשים בעולם-
יש כ''כ הרבה אנשים בעולם..למעלה מ-6 ביליון
ולפעמים,כל מה שאתה צריך זה אחד [כאילו מי שאת/ה אוהב/ת..]
ממש יפההההההההה O:
אבל באנגלית זה הרבה יותר יפה
אהבתי !!!!
ממש יפה!!
תודה שהבאתת!!
