Lithium -Evanescence
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go
come to bed, don't make me sleep alone
couldn't hide the emptiness you let it show
never wanted it to be so cold
just didn't drink enough to say you love me
I can't hold on to me
wonder what's wrong with me
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
Don't want to let it lay me down this time
drown my will to fly
here in the darkness I know myself
can't break free until I let it go
let me go
Darling, I forgive you after all
anything is better than to be alone
and in the end I guess I had to fall
always find my place among the ashes
I can't hold on to me
wonder what's wrong with me
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go
בבקשה 😁 מי שיכול שיתרגם
תודה 😊
ליתיום זה סוג של מתכת..
אני לפחות לא מכירה עוד פירוש למילה הזאת..
אז אני מתרגמת לך את השיר לפי זה, מצטערת אם זה לא נכון..
ליתיום- לא רוצה לכלוא אותי בפנים
ליתיום- לא רוצה לשכוח איך זה מרגיש בלי
ליתיום- אני רוצה להישאר באהבה עם העצב שלי
אבל אלוהים, אני רוצה לעבור הלאה.
בוא למיטה, אל תתן לי לישון לבד
לא יכולת להחביא את הריקנות, אתה נותן לה להיראות
אף פעם לא רציתי שזה יהיה כל כך קר
פשוט לא שתית מספיק כדי להגיד שאתה אוהב אותי
אני לא יכולה להחזיק מעמד
תוהה מה לא בסדר איתי
ליתיום- לא רוצה לכלוא אותי בפנים
ליתיום- לא רוצה לשכוח איך זה מרגיש בלי
ליתיום- אני רוצה להישאר באהבה עם העצב שלי
לא רוצה לתת לזה לקבוע בשבילי הפעם
להטביע את נחישותי לעוף
כאן באפלה אני מכירה את עצמי
לא יכולה לברוח עד שאשתחרר מזה
תן לי ללכת
יקירי, אני סולחת לך למרות הכל
אין דבר יותר טוב מלהיות לבד
ובסוף אני משערת שאני אפול
תמיד מוצאת את מקומי בתור האפר
אני לא יכולה להחזיק מעמד
תוהה מה לא בסדר איתי
ליתיום- לא רוצה לכלוא אותי בפנים
ליתיום- לא רוצה לשכוח איך זה מרגיש בלי
ליתיום- אני רוצה להישאר באהבה עם העצב שלי
אבל אלוהים, אני רוצה לעבור הלאה.
אוהבבת
ליאני (:
ליתיום זה סוג של חומר כימי
משהו שקל להתמכר אליו
כאילו היא מכורה למשו וקשה לה בלעדי זה
מאמי תודה רבה על זה שתרגמת לי את השירר 😊
תשלחי לי אותו בבקשה!!
יואוו איזה דפוק ידידד שליייי
הוא שלח לי שיר אחר שלהם ורשם ליטיום, ואני לא מבינה למה המילים לא אותו דברר חחח
QUOTE (MiLaNo @ 13/04/2007) תשלחי לי אותו בבקשה!!
יואוו איזה דפוק ידידד שליייי
הוא שלח לי שיר אחר שלהם ורשם ליטיום, ואני לא מבינה למה המילים לא אותו דברר חחח
מאמי אם את רוצה אני ישלח לך אותו..
רק איך???
אם בא לך שלחי מסםר אי סי קיו בפרטי או משהו ואני ישלח לך
כי אי אפשר דרך האתר נכון?
האיסיי שלי דפוק אני לא יכולה לאשר אנשים.
תוסיפי..
ofirooosh@walla.co.il
