Bryan Adams & Shania Twain - From This Moment On
אין לי את המילים.. 😕
אבל אם תמצאו בקשה תפרשו לי את השיר
I do swear that I'll aways be there.
I'd give anything and everything and I will always care.
Through weakness and strength, happiness and sorrow,
for better or worse, I will love you with
every beat of my heart.)
From this moment life has begun
From this moment you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on
From this moment I have been blessed
I live only for your happiness
And for your love I'd give my last breath
From this moment on
I give my hand to you with all my heart
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment on
You're the reason I believe in love
And you're the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
From this moment
I will love you as long as I live
From this moment on
תרגום:
אני נשבע שאני תמיד אהיה שם
אני אתן את הכל ותמיד יהיה לי אכפת
דרך חולשות וכוח, שמחה ועצב
לטוב או לרע, אני אוהב אותך
בכל פעימה של ליבי
מהרגע הזה החיים החלו
מהרגע הזה את האחת
לצידך זה המקום אליו אני שייך
מהרגע הזה
מהרגע הזה בורכתי
אני חיי רק בשביל האושר שלך
ובשביל האהבה שלך אני מהרגע הזה
אני נותן את ידי לך עם כל ליבי
לא יכול לחכות לחיות את חיי איתך, לא יכול לחכות להתחיל
את ואני לעולם לא נהיה בנפרד
חלומותי התגשמו בזכותך
מהרגע הזה עד סוף ימי
אני אוהב אותך, אני מבטיח לך זאת
אין דבר שאני לא אתן
מהרגע הזה
את הסיבה שאני מאמין באהבה
ואת התשובה לתפילותי למעלה
כל מה שאנחנו צריכים זה רק את שתינו
חלומותי התגשמו בזכותך
מהרגע הזה עד סוף ימי
אני אוהב אותך, אני מבטיח לך זאת
מהרגע הזה
אני אוהב אותך עד לסוף ימי
מהרגע הזה
אוהבבת
ליאני [:
אתר האהבה הישראלי