מישהי בבקשה יכולה לתרגם לי את זה??
תוודה רבה =]
I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through (oh my love)
I'm looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really want to know what we did wrong
With a love that felt so strong
If only you were here tonight
I know that we could make it right
[CHORUS:]
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
I know I've been a fool since you've been gone
I'd better give it up and carry on (oh my love)
'Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don't want to cry a tear for you
So forgive me if I do
If only you were here tonight
I know that we could make it right
[Repeat CHORUS]
I'd do anything, I'd give you my world
I'd wait forever, to be your girl
Just call out my name, and I will be there
Just to show you how much I care
I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through (oh my love)
I'm looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really want to know what we did wrong
With a love that felt so strong
If only you were here tonight
I know that we could make it right
אני יושבת כאן לבד בחדרי
ואני חושבת על הזמן שעברנו בייחד
אני מסתכלת על התמונה שבראשי
מנסה הכי שאפשר להבין
אני באמת רוצה לדעת מה עשינו לא בסדר
עם האהבה שהרגישה כ"כ חזקה
אם רק היית פה הלילה
אני יודעת שנוכל לעשות את זה כמו שצריך
[CHORUS:]
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
אני לא יודעת איך לחיות בלי אהבתך
אני נולדתי כדי לגרום לך שמחה
כי אתה היחיד שבתוך הלב שלי
אני נולדתי כדי לגרום לך שמחה
תמיד ולעד ( חח ניראה לי) אתה ואני
זאת הדרך בה אנחנו צריכים לחיות
אני לא יודעת איך לחיות בלי אהבתך
אני נולדתי כדי לגרום לך שמחה
I know I've been a fool since you've been gone
I'd better give it up and carry on (oh my love)
'Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don't want to cry a tear for you
So forgive me if I do
If only you were here tonight
I know that we could make it right
אני יודעת שנעשיתי טיפשה מאז שעזבת
היה יותר טוב אם הייתי מוותר וממשיכה הלאה
כי לחיות בחלום עלייך ועלי
זאת לא הדרך בה אני צריכה לחיות
אני לא רוצה להזיל דמע העלייך
אז תסלח לי אם אני כן
אם רק היית פה הלילה
אני יודעת שהיינו יכולה לעשות את זה כמו שצריך
I'd do anything, I'd give you my world
I'd wait forever, to be your girl
Just call out my name, and I will be there
Just to show you how much I care
הייתי עושה הכל
הייתה נותנת לך את עולמי
הייתי מחכה לנצח כדי להיות שלך
רק תקרא בשמי ואני אהיה שם
רק להראות לך כמה אכפת לי .
מאמי ממש ממש תווודה!
ואוווך כמה שהשיר הזה עצוווב😢
חעחי בריטני בימים טובים יותר=\
