Guess mine is not the first heart broken
My eyes are not the first to cry
I'm not the first to know
There's no getting over you
I'm just a fool, whose willing
To sit around and wait for you
But baby can't you see
There's nothing else for me to do
Cause I'm hoplessly devoted to you
(Chorus)
But now, there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I'm now out of my head
Hoplessly devoted to you
Hoplessly devoted to you
I am hopelessly devoted to you
My head is saying, "Fool forget him"
My heart is saying, "Don't let go"
Hold on to the end
That's what I intend to do
Cause Im hopelessly devoted to you
(Chorus)
Nowhere to hide
pushed my love aside
out of my head
Hoplessly devoted to you
Hoplessly devoted to you baby
אוי בדיוק הרגע הורדתי את השיר המושלם הזה!!!!
אני אתרגם לך תיכף =]
QUOTE (MiSs_DiAmAnT @ 24/02/2007) Guess mine is not the first heart broken
My eyes are not the first to cry
I'm not the first to know
There's no getting over you
I'm just a fool, whose willing
To sit around and wait for you
But baby can't you see
There's nothing else for me to do
Cause I'm hoplessly devoted to you
(Chorus)
But now, there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I'm now out of my head
Hoplessly devoted to you
Hoplessly devoted to you
I am hopelessly devoted to you
My head is saying, "Fool forget him"
My heart is saying, "Don't let go"
Hold on to the end
That's what I intend to do
Cause Im hopelessly devoted to you
(Chorus)
Nowhere to hide
pushed my love aside
out of my head
Hoplessly devoted to you
Hoplessly devoted to you baby
מניחה שהלב שלי הוא לא הראשוןלהישבר
עיניי הן לא הראשונות לבכות
אני לא הראשונה לדעת
שאין דרך להגיע אליך
אני פשוט טיפשה,שמוכנה
לשבת ולחכות לך
אבל בייבי האם אתה לא רואה
לא נשאר לי יותר מה לעשות
כי אני מסורה לך ללא תקווה
אבל עכשיו,אין איפה להתחבא
מאז שדחפת את אהבתי לצד
עכשיו יצאתי מדעתי
מסורה לך ללא תקווה
מסורה לך ללא תקווה
אני מסורה לך ללא תקווה
הראש שלי אומר "טיפשה תשכחי ממנו"
הלב שלי אומר "אל תרפי"
חכי לסוף
זה מה שבכוונתי לעשות
כי אני מסורה לך ללא תקווה
אבל עכשיו,אין איפה להתחבא
מאז שדחפת את אהבתי לצד
עכשיו יצאתי מדעתי
מסורה לך ללא תקווה
מסורה לך ללא תקווה
אני מסורה לך ללא תקווה
אחחח איזה שיר:]
QUOTE (נסיכונת @ 24/02/2007) אוי בדיוק הרגע הורדתי את השיר המושלם הזה!!!!
אני אתרגם לך תיכף =]
חח זה קטע שבא לי לתרגם לבד מתוך שעמום
אח באמת שיר מדהים:]
מה השם המלא של השיר ? שאני אוריד =]
QUOTE (ילדה_יפה16 @ 24/02/2007) מה השם המלא של השיר ? שאני אוריד =]
Olivia Newton John - Hopelessly Devoted To You (Greese)
QUOTE (MiSs_DiAmAnT @ 24/02/2007) QUOTE (ילדה_יפה16 @ 24/02/2007) מה השם המלא של השיר ? שאני אוריד =]
Olivia Newton John - Hopelessly Devoted To You (Greese)
תודה =]
QUOTE (ילדה_יפה16 @ 25/02/2007) QUOTE (MiSs_DiAmAnT @ 24/02/2007) QUOTE (ילדה_יפה16 @ 24/02/2007) מה השם המלא של השיר ? שאני אוריד =]
Olivia Newton John - Hopelessly Devoted To You (Greese)
תודה =]
בכיף😊(:
