blackfield - pain

QUOTE (שירוש_המאמוש @ 09/02/2007) Here I'm standing on the sea shore
She is gone, now she's gone
All the angels praying for me
As I fall, As I fall

While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?

To me nightmare with the devil
I'll go strong, I'll go strong
All my friends now try to save me
What a joke, what a joke

While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?

While I'm melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
הינה אני פה עומד על החוף
היא עזבה, עכשיו היא עזבה
כל המלאכים מתפללים בשבילי
בזמן שאני נופל, בזמן שאני נופל

בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אנחנו אי פעם נפגש שוב כחברים, אחרי כל כך הרבה זמן?

בשבילי חלום בלהות עם השטן
אני ילך חזק, אני ילך חזק (??)
כל החברים שלי מנסים להציל אותי עכשיו
איזו בדיחה, איזו בדיחה

בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אנחנו אי פעם נפגש שוב כחברים, אחרי כל כך הרבה זמן?

בזמן שאני נמס בגשם, עמוק בתוך הכאב, היא כל כך רחוקה
האם אנחנו אי פעם נפגש שוב כחברים, אחרי כל כך הרבה זמן?

תודה מאמיי. !