גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות
דף הבית
שירי אהבה
מכתבי אהבה
מדריכים
סיפורי אהבה
פתגמים
💕 מי באהבה 2
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה למי בא לפרש לי את השיר ?...

למי בא לפרש לי את השיר ?

✍️ שניר_הנסיך 📅 30/01/2007 23:19 👁️ 908 צפיות 💬 5 הודעות
השיר ממש מסתדר לי ..


SIMPLE PLAN LYRICS

Welcome To My Life


Do you ever feel like breaking down?
Do you ever feel out of place?
Like somehow you just don't belong
And no one understands you
Do you ever wanna runaway?
Do you lock yourself in your room?
With the radio on turned up so loud
That no one hears you screaming

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

Do you wanna be somebody else?
Are you sick of feeling so left out?
Are you desperate to find something more?
Before your life is over
Are you stuck inside a world you hate?
Are you sick of everyone around?
With their big fake smiles and stupid lies
While deep inside you're bleeding

No you don't know what it's like
When nothing feels all right
You don't know what it's like
To be like me

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life

No one ever lied straight to your face
No one ever stabbed you in the back
You might think I'm happy but I'm not gonna be okay
Everybody always gave you what you wanted
Never had to work it was always there
You don't know what it's like, what it's like

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like (what it's like)

To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you're down
To feel like you've been pushed around
To be on the edge of breaking down
And no one's there to save you
No you don't know what it's like
Welcome to my life
Welcome to my life
Welcome to my life

אם מישהו רוצה לשמוע אותו בבקשה
http://www.youtube.com/watch?v=56Mhq32_dGs
ברוך הבא לחיי--->סימפל פלאן


האם אי פעם הרגשת כאילו אתה מתרסק?
האם הרגשת אי פעם מחוץ למקום?
כאילו איכשהו אתה פשוט לא שייך
ואף אחד לא מבין אותך
האם אי פעם רצית לברוח?
האם אתה נועל את עצמך בחדר שלך?
עם הרדיו דלוק כל כך חזק[הכוונה לווליום]
שאף אחד לא ישמע אותך צורח

לא אתה לא יודע איך זה
כששום דבר לא מרגיש נכון
אתה יודע איך זה
להיות כמוני

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט[מהמילה בעיטה חעחע]כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד לשמור עלייך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי

האם אתה רוצה להיות מישהו אחר?
האם נמאס לך להרגיש כל כך עזוב ?
האם אתה נואש למצוא משהו מעבר?
לפני שחייך יסתיימו
האם אתה תקוע בעולם שאתה שונא?
האם נמאס לך מכל אחד מסביב?
עם החיוך הגדול והמזויף שלהם והשקרים הטיפשיים
כשעמוק בפנים אתה מדמם

לא אתה לא יודע איך זה
כששום דבר לא מרגיש נכון
אתה יודע איך זה
להיות כמוני

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד לשמור עלייך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי

אף אחד לעולם לא שיקר לך ישר לפרצופך
ואף אחד לעולם לא דקר אותך בחזרה
אולי אתה חושב שאני מאושר אבל אני אהיה בסדר
כולם תמחד נתנו לך מה שרצית
לעולם לא היית צריך לעבוד זה תמיד היה שם
אתה לא יודע איך זה,איך זה

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד לשמור עלייך
לא אתה לא יודע איך זה(איך זה)

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד לשמור עלייך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי
ברוך הבא לחיי
ברוך הבא לחיי

איזה שיר מדכככא...
וואי תודה נסיכה שלי !!
חח בכיף מאמי(:
אוווהבת את השיר הזה :]
ברוך הבא לחיי--->סימפל פלאן


האם אי פעם הרגשת כאילו אתה מתרסק?
האם הרגשת אי פעם מחוץ למקום?
כאילו איכשהו אתה פשוט לא שייך
ואף אחד לא מבין אותך
האם אי פעם רצית לברוח?
האם אתה נועל את עצמך בחדר שלך?
עם הרדיו דלוק כל כך חזק[הכוונה לווליום]
שאף אחד לא ישמע את הצרחות שלך

לא אתה לא יודע איך זה
כששום דבר לא מרגיש נכון
אתה לא יודע איך זה
להיות כמוני

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט[מהמילה בעיטה חעחע]כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד להציל אותך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי

האם אתה רוצה להיות מישהו אחר?
האם נמאס לך להרגיש כל כך עזוב ?
האם אתה נואש למצוא משהו מעבר?
לפני שחייך יסתיימו
האם אתה תקוע בעולם שאתה שונא?
האם נמאס לך מכל אחד מסביב?
עם החיוך הגדול והמזויף שלהם והשקרים הטיפשיים
כשעמוק בפנים אתה מדמם

לא אתה לא יודע איך זה
כששום דבר לא מרגיש נכון
אתה לא יודע איך זה
להיות כמוני

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד להציל אותך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי

אף אחד לעולם לא שיקר לך ישר לפרצופך
ואף אחד לעולם לא דקר אותך בגב
אולי אתה חושב שאני מאושר אבל אני לא אהיה בסדר
כולם תמיד נתנו לך מה שרצית
לעולם לא היית צריך לעבוד זה תמיד היה שם
אתה לא יודע איך זה,איך זה

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד להציל אותך
לא אתה לא יודע איך זה(איך זה)

להיות פגוע
להרגיש אבוד
להיות עזוב בחושך
להיות בעוט כשאתה מבואס
להרגיש כאילו דחפו אותך מסביב
להיות בקצה של התרסקות
ואין שם אף אחד להציל אותך
לא אתה לא יודע איך זה
ברוך הבא לחיי
ברוך הבא לחיי
ברוך הבא לחיי

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס