beautiful

QUOTE (-ליאת- @ 04/12/2006) BEAUTIFUL

(Don't look at me)

Everyday is so wonderful
And suddenly, it's hard to breathe
Now and then, I get insecure
From all the pain,
I'm so ashamed

I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down, oh no
So don't you bring me down today

To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Trying hard to fill the emptiness,
The pieces gone,
Left the puzzle undone,
Ain't that the way it is?

You are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down, no, no
Cause you are beautiful in every single way
Yes words can't bring you down, oh, no
So don't you bring me down today

No matter what we do
(no matter what we do)
No matter what we say
(no matter what we say)
We're the song inside the tune
(yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Full of beautiful mistakes
And everywhere we go
(and everywhere we go)
The sun will always shine
(sun will always, always shine)
But tomorrow we might awake
On the other side

'Cause we are beautiful,
No matter what they say
Yes, words won't bring us down, oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh no
So don't you bring me down today

Don't you bring me down today
Don't you bring me down...
Mmm, today


תוודה 3>
כל יום הוא נפלא,
ולפתע, כל כך קשה לנשום.
מפעם לפעם, אני נתקפת חוסר ביטחון,
מכל הכאב,
אני כל כך נבוכה.

אני יפה, לא משנה מה הם אומרים.
מילים לא ידכאו אותי
אני יפה, בכל מיני דרכים
כן, מילים לא ידכאו אותי
אז אל תנסה לדכא אותי היום.

בשביל כל החברים שלך אתה הוזה
כל כך כלוי באובדן שלך,
מנסה חזק להרגיש את הריקנות,
החלקים שאינם,
משאיר את הפאזל לא גמור,
הלוא זה כך?

אתה יפה, לא משנה מה הם אומרים.
מילים לא יכולות לדכא אותך
כי אתה יפה, בכל דרך שהיא,
מילים לא יכולות לדכא אותך, לא.
אז אל תנסו לדכא אותי היום.

לא משנה מה אנחנו עושה,
(לא משנה מה אנחנו עושים)
לא משנה מה אנחנו אומרים
(לא משנה מה אנחנו אומרים)
אנחנו השיר שבתוך האמת,
מלאים בטעויות יפות,
ובכל מקום שאנחנו הולכים אליו
(וכל מקום שאנחנו הולכים אליו)
השמש תמיד תזרח
(השמש תמיד, תמיד תזרח)
אבל מחר אנחנו עלולים להתעורר
על צד אחר.

כי אנחנו יפים,
לא משנה מה הם אומרים.
כן, מילים לא יכולות לדכא אותנו.
אנחנו יפים בכל מיני דרכים,
כן, מילים לא יכולות לדכא אותנו.
אז אל תנסו לדכא אותנו היום

אל תדכא אותי היום
אל תדכא..
ממממ, היום.

תודהה (:

בבקשה 😁