גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות
דף הבית
שירי אהבה
מכתבי אהבה
מדריכים
סיפורי אהבה
פתגמים
💕 מי באהבה 1
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה בבקששה.. ממש חשווב לי......

בבקששה.. ממש חשווב לי...

✍️ נופ-נוף1 📅 03/11/2006 12:39 👁️ 472 צפיות 💬 2 הודעות
זה שיר טיפונת ישן. . .
אבל מלא זמן אני מחפשת ת'פירווש
תוודה מראאאאאש =)



Pink - Who Knew



You took my hand
You showed me how
You promised me you'd be around
Uh huh
That's right
I took your words
And I believed
In everything
You said to me
Yeah huh
That's right

If someone said three years from now
You'd be long gone
I'd stand up and punch them out
Cause they're all wrong
I know better
Cause you said forever
And ever
Who knew

Remember when we were such fools
And so convinced and just too cool
Oh no
No no
I wish I could touch you again
I wish I could still call you friend
I'd give anything

When someone said count your blessings now
'fore they're long gone
I guess I just didn't know how
I was all wrong
They knew better
Still you said forever
And ever
Who knew

Yeah yeah
I'll keep you locked in my head
Until we meet again
Until we
Until we meet again
And I won't forget you my friend
What happened

If someone said three years from now
You'd be long gone
I'd stand up and punch them out
Cause they're all wrong and
That last kiss
I'll cherish
Until we meet again
And time makes
It harder
I wish I could remember
But I keep
Your memory
You visit me in my sleep
My darling
Who knew
My darling
My darling
Who knew
My darling
I miss you
My darling
Who knew
Who knew





😁
לקחת את ידי
הראת לי איך
הבטחת לי שתהיה בסביבה
אווהוו
זה נכון
לקחתי את מילותיך
ואני האמנתי
בכל מה
שאמרת לי
זה נכון (את ה"זה נכון" אין איך ממש לתרגם לעברית =\)

אם מישהו היה אומר שלוש שנים מעכשיו
אתה היית כבר לא פה ממזמן
הייתי עומדת מעלה ומכה בהם זר
כי הם כולם טועים
אני יודעת יותר טוב
כי אתה אמרת לנצח
נצחים
מי היה יודע

זכור כשהיינו כאלו טיפשים
וכל כך בטוחים ורק כל כך "קול"
הוו לא
לא לא
הלוואי שיכולתי לגעת בך שוב
הלוואי שיכולתי שוב לקרוא לך בק
הייתי נותנת הכל

כשמישהו אמר תספרי את ה.....עכשיו
*לא הבנתי את השורה*
אני משארת שאני רק לא ידעתי איך
אני טעיתי בהכל
עדיין אמרת לנצח
נצים
מי היה יודע

יהה יהה
אשמור אותך נעול בראשי
עד שניפגש שוב
עד שאנחנו
עד שניפגש שוב
ואני לא אשכחך ברי
מה שהיה

If someone said three years from now
You'd be long gone
I'd stand up and punch them out
Cause they're all wrong and
אם מישהו היה אומר שלוש שנים מעכשיו
אתה היית כבר לא פה ממזמן
הייתי עומדת מעלה ומכה בהם זר
כי הם כולם טועים
הנשיקה הזו האחרונה
אני אנצור
עד שניפגש שוב
והזמן עושה
את זה קשה יותר
הלוואי שהייתי יכולה לזכור
אבל אני אשמור
את הזיכרון שלך
ביקרת אותי בשנתי
יקירי
מי היה יודע
יקירי
יקירי
מי היה יודע
יקירי
אני מתגעגעת אליך
יקירי
מי היה יודע
מי היה יודע




בבקשה 😊
יווואוווו
את ענקייית 😊
תוודה רבה רבה רבה

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס