האם השטן הגיע לכפר פסטורלי בסיציליה?
יום שני, 28 ביוני 2004, 12:00 מאת: אל בייקר, ניו יורק טיימס, הארץ
בקאנטו די קרוניה החלו לאחרונה להישרף מכשירים חשמליים, בתים ומכוניות ללא סיבה. המדענים נבוכים, והתושבים הקתולים מחפשים מגרשי שדים
יש צורות רבות שבהן הרוע יכול להופיע, אך יש רק דרך אחת להיפטר ממנו: גירוש שדים. זו המחשבה המקובלת בכפר קאנטו די קרוניה שבצפון סיציליה, שבאחרונה התרחשו בו הפסקות חשמל מוזרות, מכשירים אלקטרוניים התפוצצו, ודליקות חסרות הסבר גרמו לשריפתם של תשעה בתים.
זה התחיל בהתפוצצות הטלוויזיה של נינו פזינו, יומיים לפני חג המולד. אחר כך נשרפו תיבות הנתיכים בבתים שלאורך רחוב ויה מאר. מזגנים שלטענת בעליהם אפילו לא היו מחוברים לחשמל התפוצצו בלא סיבה, דליקות פרצו מאליהן, מכשירי חשמל במטבחים עלו באש, חדר מלא מתנות חתונה נשרף גם הוא, מחשבים קרסו, טלפונים ניידים צילצלו מבלי שאיש התקשר אליהם, ואזעקות של מכוניות השתגעו וייללו.
לא חלף זמן רב ותושבי הכפר, שרובם קתולים, החלו להאמין שיד השטן בדבר. הכפר הקטן והשקט, שנראה כמו תמונה בגלויה, הפך לדברי תושביו למקום שבו שוכנים כוחות הרשע, או כמו שניסח זאת מר פזולי, תושב הכפר: "מי שמאמין בטוב, חייב להאמין גם ברוע. אני קתולי. אני מאמין בשטן, אבל אני לא יודע למה השטן בא לשכון פה".
"צריך להקריב קורבן לאלים ולחפור בור באדמה"
ב-9 בפברואר השנה התפנו 39 מ-150 תושבי הכפר הקטן מבתיהם בגלל דליקה. בין פברואר ליוני נותקה אספקת החשמל לכפר כמה פעמים באופן לא מוסבר. מדענים שהגיעו כדי לבדוק את פשר הניתוקים הצהירו על פליטת גלים אלקטרומגנטיים. קווי החשמל הוחלפו והניתוקים פסקו, ואולם למדענים אין הסבר חד-משמעי לתופעה.
"המכון הלאומי לגיאופיסיקה ופעילות וולקנית" ו"מרכז המחקר הלאומי" מציעים השערות בלבד לתופעת ניתוקי זרם החשמל ולדליקות הלא מוסברות. אחת ההשערות היא שהכפר נמצא באזור הרוחש פעילות וולקנית מתחת לפני הקרקע, והזעזועים שזו יצרה שיחררו אנרגיה חשמלית שגרמה להתרחשויות הבלתי מוסברות. ייתכן שברגע שהיונים הטעונים באו במגע עם מכשירי החשמל הביתיים נוצר ניצוץ חשמלי שגרם לדליקות.
טוליו מרטלה, ראש המכון לבטיחות אזרחית של סיציליה, אומר שהדליקות יכלו להיגרם גם מבעיות בלתי מוסברות באטמוספירה. "נראה שהדליקות נגרמו בשל חשמל סטטי, אבל מה שאיננו מבינים זה כיצד נוצר החשמל הסטטי". ג'נפרנקו אלגרה מהמרכז האיטלקי לניסויים אלקטרו-טכניים במילאנו, נשמע פחות נחרץ: "איש לא יודע מה גרם לדליקות והפסקות החשמל. אין להן הסבר".
בהעדר הסברים מדעיים פנו התושבים, שכפרם אגב שוכן באזור המכונה "עמק השדים", אל עולם הנסתר. "ייתכן שהבעיה קשורה לטכנולוגיה, אך לא לטכנולוגיה במובנה המקובל. אם זה יקרה שוב, אני מזמין מגרש שדים", אמר פזינו. ראש העיר, פדרו ספינאטו, ותושב נוסף, פיפו צ'יצ'רו, פורצים בצחוק למשמע דבריו. אך נראה שפזינו, סוכן ביטוח בן 43, לגמרי רציני: "אם הולכים לעשות את זה, צריך לעשות את זה ברצינות. צריך להקריב קורבן לאלים ולחפור בור באדמה". ספינאטו האתאיסט מסרב לקרוא למגרש שדים.
למשמע דבריהם של ראש העיר ושל פזינו אמר פרנצ'סקו קופארי, גם הוא תושב הכפר: "אם יקרה משהו מחר, מה נעשה? איך נגן על עצמנו"? הוא מצביע על המקום שבו אחזה אש במכוניתו באופן לא מוסבר. "מעולם לא עשיתי רע לאיש, אז אני בטוח שאף אחד לא עשה לי את זה בכוונה", אמר, "אפילו לא התחלתי עם מישהי שאסור היה לי להתחיל אתה, אבל פתאום זה קרה גם לי".




