What's Left Of Me
Nick Lachey
Watch my life,
Pass me by,
In the rearview mirror
Pictures frozen in time
Are becoming clearer
I don't wanna waste another day
Stuck in the shadow of my mistakes
Yeah...
'Cause I want you,
And I feel you,
Driving underneath my skin
Like a hunger,
Like a burning,
To find a place ive never been
Now I'm broken,
And I'm faded,
I'm half the man i thought i would be:
But you can have what's left of me
I've been dying inside,
Little by little,
No where to go,
But going out of my mind
In endless circles,
Running from my self until,
You give me a reason for standing still
'Cause I want you,
And I feel you,
Driving underneath my skin
Like a hunger,
Like a burning,
To find a place ive never been
Now I'm broken,
And I'm faded,
I'm half the man i thought i would be:
But you can have what's left of me
It's falling faster,
Barely breathing,
Give me something,
To believe in
Tell me: It's all in my head
Take what's left
Of this man
Make me whole
Once again
'Cause I want you,
And I feel you,
Driving underneath my skin
Like a hunger,
Like a burning,
To find a place ive never been
Now I'm broken,
And I'm faded,
I'm half the man i thought i would be:
But you can have what's left of me
I've been dying inside you see
Im going out of my mind
Out of my mind
I'm just running in circles all the time
Will you take what's left
Will you take what's left
Will you take what's left of me?
Running in circles all the time
Will you take what's left
Will you take what's left
Will you take what's left of me?
מה נשאר ממני?
רואה את החיים שלי
חולפים לצידי
במראה הדו צדדית
תמונה קפואה בזמן,
הופכת בהירה יותר.
אני לא רוצה לבזבז עוד יום נוסף
תקוע בצל של הטעויות שלי.
כן...
כי אני רוצה אותך.
ואני מרגיש אותך,
נוהגת מתחת לעור שלי.
כמו רעב, כמו שריפה,
למצוא מקום שלא הייתי בו
עכשיו אני שבור
ואני דועך
ואני חצי מהגבר שחשבתי שאני אהיה
אבל את יכולה לקבל מה שנשאר ממני.
מתתי מבפנים
קצת בכל פעם
שום מקום ללכת אילו
אבל יוצא מדעתי
במעגל אינסופי
בורח מעצמי עד
שתתני לי סיבה לעמוד במקום.
כי אני רוצה אותך.
ואני מרגיש אותך,
נוהגת מתחת לעור שלי.
כמו רעב, כמו שריפה,
למצוא מקום שלא הייתי בו
עכשיו אני שבור
ואני דועך
ואני חצי מהגבר שחשבתי שאני אהיה
אבל את יכולה לקבל מה שנשאר ממני.
זה נופל מהר יותר
בקושי נושם
תני לי משהו
להאמין בו
תגידי לי "זה הכל בראש שלך"
קחי מה שנשאר
מהגבר הזה
תעשי אותי שלם
פעם נוספת
כי אני רוצה אותך.
ואני מרגיש אותך,
נוהגת מתחת לעור שלי.
כמו רעב, כמו שריפה,
למצוא מקום שלא הייתי בו
עכשיו אני שבור
ואני דועך
ואני חצי מהגבר שחשבתי שאני אהיה
אבל את יכולה לקבל מה שנשאר ממני.
מתתי מבפנים, את מבינה.
אני יוצא מדעתי
יוצא מדעתי
אני רק רץ במעגלים כל הזמן
את תקחי מה שנשאר?
את תקחי מה שנשאר?
את תקחי את מה שנשאר ממני?
רץ במעגלים כל הזמן
את תקחי מה שנשאר?
את תקחי מה שנשאר?
את תקחי את מה שנשאר ממני?
