ליאונל ריצי - הלו

מישהו יכול באמת לתרגם?
גם אני צריכה

QUOTE (ניר @ 23/10/2006) I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you
הייתי איתך לבד בתוך המחשבות שלי
ובחלומותי נישקתי את שיפתותיך אלפי פעמים
לפעמים אני רואה אותך עוברת מול דלתי
הלו, אותי את מחפשת?

אני יכול לראות זאת בעיניך
אני יכול לראות זאת בחיוכך
את כל מה שאי פעם רציתי, וידיי פתוחות לרווחה
כי את יודעת בדיוק מה לומר
ואת יודעת בדיוק מה לעשות
ואני רוצה לומר לך כל כך, אני אוהב אותך..

אני משתוקק לראות את השקיעה בשיערך
ולומר לך שוב ושוב כמה אכפת לי
לפעמים אני מרגיש שהלב שלי יוצף
הלו, אני פשוט חייב לתת לך לדעת

כי אני תוהה איפה את
ואני תוהה מה את עושה
את איפשהו מרגישה בודדה, או שמישהו אוהב אותך?
תספרי לי איך לזכות בליבך
כי לי אין מושג
אבל תני לי להתחיל בזה שאני אומר, אני אוהב אותך..

הלו, אותי את מחפשת?
כי אני תוהה איפה את
ואני תוהה מה את עושה
את איפשהו מרגישה בודדה, או שמישהו אוהב אותך?
תספרי לי איך לזכות בליבך
כי לי אין מושג
אבל תני לי להתחיל בזה שאני אומר.. אני אוהב אותך.


אחד השירים
😍 😍

יאא לודה תודהההה!!

זה באמת אחד השיריייםםם

איך כותבים את שם הזמר והשיר באנגלית?

אחד השירים היפים.. והעצובים:[

QUOTE (חמודה123 @ 03/11/2006) איך כותבים את שם הזמר והשיר באנגלית?
Lionel Richie - Hello

השיר הזה פשוט גורם לי לבכות בכל פעם מחדש...