שרלוק הולמס ודר' ווטסון - צמד הבלשים המפורסם,
יצאו לטיול בחיק הטבע. הם הדליקו מדורה, שתו קפה ועשו חיים,
עם רדת החשכה, נכנסו לאוהל שהקימו ונרדמו.
בטרם יאיר השחר התעורר שרלוק הולמס בבהלה והעיר את דר' ווטסון :
"הרם את ראשך לשמיים ואמור לי מה אתה רואה ?"
"אני רואה מליוני כוכבים" אמר דר' ווטסון
ומהי המשמעות של המראה הזה?" הקשה שרלוק הולמס,
השיב דר' ווטסון, לאחר מחשבה עמוקה:
"מבחינה אסטרולוגית המשמעות היא שלכל אדם מזל אחר לפי כוכבו,
מבחינה אסטרונומית המשמעות היא שהיקום עצום בגודלו,
ומבחינה סטאטיסטית, קיימת הסתברות גבוהה שישנם עוד חיים ביקום"
שרלוק הולמס החמיץ את פניו, ואמר: "לא, לא ולא,
מבחינה מעשית, המשמעות היא שגנבו לנו את האוהל".
זה העתק של בדיחה רוסית 😊
עם קצת שינויים
אבל ברוסית זה הייה יותר מצחיק =)
