בתושששששששש
תודה בובהה😊
מור'צי 😊
It will be alright, you said tomorrow
Don't you cry, don't you shed that tear
When you wake up, I will still be here
When you wake up, we'll battle all your fears
[chorus]
And now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore
I've cried my eyes out
Oh and now I face the years
The way you loved me
Vanished all the tears
Just a little more time was all we needed
Just a little time for me to see
Oh the light that life can give you
Oh how it can set u free
[chorus]
So now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore
I've cried my eyes out
Oh and now i face the years
The way you loved me
Vanished all the tears
La la la la la...........
Oohh oohh
תרגוםם דחוווווווווווווף!
אווווווהבבתותככככככן
QUOTE (-=-2תאל!ש-=- @ 14/06/2006) It will be alright, you said tomorrow
Don't you cry, don't you shed that tear
When you wake up, I will still be here
When you wake up, we'll battle all your fears
[chorus]
And now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore
I've cried my eyes out
Oh and now I face the years
The way you loved me
Vanished all the tears
Just a little more time was all we needed
Just a little time for me to see
Oh the light that life can give you
Oh how it can set u free
[chorus]
So now I'll take my heart back
Leave your pictures on the floor
Steal back my memories
I can't take it anymore
I've cried my eyes out
Oh and now i face the years
The way you loved me
Vanished all the tears
La la la la la...........
Oohh oohh
תרגוםם דחוווווווווווווף!
אווווווהבבתותככככככן
זה יהיה בסדר,אתה אמרת אתמול
אל תזילי את הדמעה הזאת
כשתתעוררי,אני עדיין אהיה פה
כשתתעוררי,אנחנו נילחם בכל פחדייך
[פזמון]
ועכשיו אני אקח את ליבי בחזרה
עוזבת את תמונותייך על הרצפה
מגניבה[מהמילה לגנוב חח:]] בחזרה את הזכרונות שלי
אני לא יכולה לשאת זאת עוד
בכיתי את עיניי לחלוטין
או ועכשיו אני ניצבת מול השנים
הדרך בה אהבת אותי
מעלימה את כל הדמעות
רק קצת יותר זמן זה כל מה שהיינו צריכים
רק קצת זמן בשבילי לראות
או האור שחיים יכולים לתת לך
או איך זה יכול להשאיר אותך חופשי
[פזמון]
ועכשיו אני אקח את ליבי בחזרה
עוזבת את תמונותייך על הרצפה
מגניבה בחזרה את הזכרונות שלי
אני לא יכולה לשאת זאת עוד
בכיתי את עיניי לחלוטין
או ועכשיו אני ניצבת מול השנים
הדרך בה אהבת אותי
מעלימה את כל הדמעות
לה לה לה לה..
או אוו...
אני לא סגורה על התרגום במיוחד
מקווה שעזרתי
אמנממ מישהי יכולה לתרגם לי??? אני צריכה את זה דיי דחופ לאיזה משו שאני עושה
בבקשה תרגמו ...תודה מראש 😊
Hollaback Girl"
Uh huh, this is my shit
All the girls stomp your feet like this
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl [x2]
Ooooh ooh, this my shit, this my shit [x4]
I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that, getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms downs, getting everybody fired up
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl [x2]
Ooooh ooh, this my shit, this my shit [x4]
So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals,no student-teachers
Both of us want to be the winner, but there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right I'm the last one standing, another one bites the dust
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl [x2]
Ooooh ooh, this my shit, this my shit [x4]
Let me hear you say this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
(This shit is bananas)
(B-A-N-A-N-A-S)
Again
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
(This shit is bananas)
(B-A-N-A-N-A-S)
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
Because I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl [x2]
Ooooh ooh, this my shit, this my shit [x4]
QUOTE (such a BABE @ 13/06/2006) סתיווש בשבילך:
כשאתה בוכה (T.O.K.)
-מדבר-
סדרה אחת של טביעות רגליים בחול ואתה קיטרת
והים הרס ,אלה היו אמורות להיות שתי סדרות
זכרי דבר אחד צעירה שלי לאבא אלוקים יש תוכנית
אז כשאת רואה סט אחת של עקבות אלוקים נושא אותך
"תמהר ותחזור" היה הדבר האחרון שהיא אמרה לבנה
היום בו חייו נלקחו
היא לא ידעה שהוא לא יחזור
הוא מת מקליע של אקדח
וכעת בנה הקטן איננו
היא אמרה תעזור לי,אלוקים תעזור לי
וכשהביטה מעלה אל השמיים
והשמעה קול חוזר:
כשאת בוכה אני בוכה
אני בוכה ביחד איתך
כשאת מחייכת אני מחייך
אני מחייך ביחד איתך
(חוזר)
תינוק נוסף נעזב -מחוסר בית
ננטש כשהיה בן שנתיים
כך שהילדים מצידי הרחוב בקניון היו המשפחה היחידה שהכיר
זה לא קל להיות מחוסר בית
לפעמים אתה חייב לעשות את מה ש מה שאתה חייב לעשות
ולא היו לו אם או אב שיעזרו לו להצליח
הוא אמר עזור לי ,אבא עזור לי
ואז הוא הביט מעלה לשמים
והוא שמע קול שחוזר:
כשאת בוכה אני בוכה
אני בוכה ביחד איתך
כשאת מחייכת אני מחייך
אני מחייך ביחד איתך
(חוזר)
זה היה מוקדם בבוקר יום ראשון כשהתעוררתי וצפיתי בחדשות
שמעתי שנאמר ביום שישי (מילה לא ברורה) מקולל הרג צעיר
ואז אמא אמרה לי ש ג'קלין האחות בכנסייה
בדיוק איבדה את אחיה מעל(שוב אותה מילה לא ברורה) גינות
כשהיא אמרה לי ג'ה ג'ה אתה יודע שזה ריסק אותי ואני לחא משקרת
אז עכשיו את הולכת לראות אותי בוכה בכל יום
ובכל לילה שהיא עדיין שואל את 'אבא' מדוע אחיה היה צריך למות
היא שומעת את הקול חוזר:
כשאת בוכה אני בוכה
אני בוכה ביחד איתך
כשאת מחייכת אני מחייך
אני מחייך ביחד איתך
(חוזר)
ווווואאאאאאווווווווו
תודהה תודההה תודההה
זהו אני עכשיו רגועהה חחח
תוווודהה רבהה שוב!!
חחחחח.. הגזמתיי עם התודות, אה? חח
האמת שציפיתי לאיזה שיר אהבה כזה.. לא יודעת. .
אבל נכון שהוא פשוט מדהים?!
אני נידבקתיי אלייייייייו בטירוף..
חח 😊
אוהבתתת. . 😁
^^^
ואיי אני מתה על השיר הזהההה
וזה בכלל שיר ממש ישן ומוקדש לחבר שנפטר הם חידשו ת'קליפ בגלל עוד מישהוא שנרצח אם אני לא טועה
אבל השיר ממש ישן
בכלל אני מתה על t.o.k
צריכה עזרה!!
הקדישו לי שיר..הוא מוכר!!
אני אביא לכם את המשפט סיכום שלו..
יש מצב שמישהו יודע לכתוב לי את השם שלו, את המילים באנגלית ואז את הפירוש באנגלית?
זה המשפט העיקרי-
"YOU JUST TOO GOOD TO BE TRUE CENT TAKE MY AYES OVER YOU"
בטוח ידוע על מה מדובר..הוא מוכר!!
rrrrאני יודעת בערך את הפזמון זה הולך ככה:
i love you baby
שורה שאני לא יודעת..]
i need you baby
[עוד שורה שאני לא יודעת
ושב.. i love you baby
אבל לצערי אני לא יודעת איך קוראים לשיר..
מקווה שעזרתי 😊
בבקשההה אם מישהו יכול לתרגםם לי את השיר זה??
פליזזזז
תודהה מראש!!
Mandy Moore-Only hope
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But You sing to me over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands
and pray to be only Yours
I pray to be only Yours
I know now you're my only hope
Sing to me the song of the stars
Of Your galaxy dancing and laughing
and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that You have for me over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
I give You my destiny
I'm giving You all of me
I want Your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
תודה רבה רבה מראש!!
ויקוש😊
רעותייי מצאתיי לך!!!מה שכתבת במילים זה לא בדיוק נכון!!
אני בטוחה שהתכוונת לשיר הזה!!
הנה עכשיו תבקשי שיפרשו לך כי אני לא יודעת 😁
בבקשה
Can't Take My Eyes Off You
by Al Green
You're just to good to be true
Can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I want to hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true
Can't take my eyes off you
Pardon the way that I stare
there's nothin' else to compare
the sight of you leaves me weak
there are no words enough to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just to good to be true
Can't take my eyes off you
I love you baby and if it's quite all right
I need you baby to warm a lonely night
I love you baby trust in me when I say
Oh, pretty baby don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you stay
And let me love you baby, let me love you
You're just to good to be true
Can't take my eyes off you
...........
I love you baby and if it's quite all right
I need you baby to warm a lonely night
I love you baby, trust in me when I say
........
אוהבת
ויקוש😊
ויקושששש תודה מתוקה שלי!!!
מי יכול לפרש לי? את השיר הזה שויקוש כתבה מעליי!!
ויקי מאמי כן זה השיר,
חחח כתבתי את המשפט שהוא הקדיש לי והו כתב את זה ככה, אז כנראה הוא התבלבל או משו חיחי
QUOTE (vikile @ 24/06/2006) בבקשההה אם מישהו יכול לתרגםם לי את השיר זה??
פליזזזז
תודהה מראש!!
Mandy Moore-Only hope
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But You sing to me over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands
and pray to be only Yours
I pray to be only Yours
I know now you're my only hope
Sing to me the song of the stars
Of Your galaxy dancing and laughing
and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that You have for me over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
I give You my destiny
I'm giving You all of me
I want Your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
תודה רבה רבה מראש!!
ויקוש😊
אווייי ויקי היית אומרת לי אני כבר תירגמתי אותו אצלי
טוב אז ככה....
מנדי מור-תקוותי היחידה
יש שיר שנמצא בתוך נשמתי
זה השיר שניסיתי לכתוב שוב ושוב מחדש
אין ערה לקור אינסופי
אבל אתה שר לי שוב ושוב מחדש
אז הנחתי את ראשי לאחור
והרמתי את ידיי
ולהיות רק שלך התפללתי
התפללתי להיות שלך
אני יודעת עכשיו שאתה תקוותי היחידה
שיר לי את השיר של הכוכבים
של הגלקסיה שלך רוקדת צוחקת וצוחקת שוב
כזה נראה שהחלומות נמצאים רחוק
שיר לי את התוכניות שאתה מתכנן לגביי
אז הנחתי את ראשי לאחור
והרמתי את ידיי
ולהיות רק שלך התפללתי
התפללתי להיות שלך
אני יודעת עכשיו שאתה תקוותי היחידה
הקדשתי לך את גורלי
הקדשתי לך את כל כולי
אני רוצה את הסימפוניה שלך
שרה את כל מה שאני
וקשה שדה ראייתי אני מחזירה את זה
אז הנחתי את ראשי לאחור
והרמתי את ידיי
ולהיות רק שלך התפללתי
ולהיות רק שלך התפללתי
התפללתי להיות שלך
אני יודעת עכשיו שאתה תקוותי היחידה
דביררררררררררררררררר חחח מאיפה לי?!מאיפה אני אמורה לדעתת 😛
חח תודהה רבהה מאמוש שליי
מואההה
לאב,
ויק😊
