מותק,אני אבודה בתוך.
תפס בתוך.
כל דבר אודות עליך.
כל-כך עמוק,אני לא יכולה לישון.
לא יכולה לחשוב.
אני חושבת על הדברים שאתה עושה.
אני גם אבודה בתוך.
נראה לי..למה את רוצה לדעת.?
ככה זה יוצא אם מתרגמים מלה מילה:
מותק,אני גם אבוד בתוך
תפס בתוך
אבוד בתוך הכל אודותייך
כל כך עמוק,אני לא יכול לישון
אני לא יוכל לחשוב
אני רק חושב על הדבר שאת עושה
אני גם אבוד בתוך.
וזה התרגום:
מותק אני יותר מידי אבודה בתוכך
תפוסה/תקועה בתוכך
אבודה בכל דבר שקשור אלייך
כלכך עמוק אני לא יכולה לישון
אני לא יכולה לחשוב
אני רק חושבת על הדברים שאתה עושה
אני יותר מידי אבודה בתוכך...
חח נראה לי היא כבר הבינה....חחחח
שמחה שעזרו לך!!
😊
אתר האהבה הישראלי