אני חייבת לכתוב ברכה קצרצרה באנגלית למורה שלי וזה דחוףף ליומלדת ...
ממש דחוף למחר...פליז תעזרו לי..
מאמי סתכלי כתבתי ברכה בעברית ואח"כ תרגמתי אותה
לאנגלית בעזרת אתר מקווה שתאהבי את זה:
מורה מיוחדת, כל כך מאושרת!
יום הולדת היום את חוגגת!
אושר, בריאות והרבה הצלחה!
שתתגשם לך כל משאלה!
את מורה נפלאה,
פשוט אחת ויחידה!
תמשיכי להיות כמו שאת,
מצחיקה, חמודה, מתוקה ויפה!
תודה על כך שאת כזאת מורה טובה!
שתמיד תהיי שמחה
ותדעי להבדיל בין טוב לרע!
אוהבת אותך תמיד --(השם שלך) התלמידה!
teacher special, all thus blissful!
birthday the celebrates!
felicity, health and much success!
!come trues to you all wish
the teacher wonderful,
simple one and unit!
continue be like calamity,
funny, cute, sweet and pretty!
thank you thereon sore back like this instructor welfare!
that always there willf joy
and know discerning among good below!
love you always--- the schoolgirl
מואה ענקית
אוהבת מלאאאאאאאאא
*+*נאפי-מורני*+*
אתר האהבה הישראלי