מעברית לאנגלית

If i have possibility to give to one thing i will give you the ability to see your self has other people see you , and than i will understand that you are not special .


בבקשה מותק (:

^^ זה ממש לא נכון..
If I had the possibility to give you one thing, I would give you the ability to see yourself as others see you, and you would witness what a unique human being you are.

בבקשה מאמי 😊

QUOTE (adidoos @ 30/11/2008) If i have possibility to give to one thing i will give you the ability to see your self has other people see you , and than i will understand that you are not special .


בבקשה מותק (:
חחח ^ מה כתבת שם בכלל?
זה טעות לגמרי :|

מאמי כתבת ברמה גבוה , כתבתי ברמה הכי נמוכה יענטו להבנת מילים ...

תודדדה רבה 😛

QUOTE (adidoos @ 01/12/2008) מאמי כתבת ברמה גבוה , כתבתי ברמה הכי נמוכה יענטו להבנת מילים ...
רמה נמוכה ולא נכונה..

בואי אני אתרגם לך מה כתבת: אם הייתה לי את האפשרות לתת לך דבר אחד, הייתי נותנת לך את היכולת לראות את עצמך כפי שאחרים רואים אותך..ואז הייתי מבינה שאתה לא מיוחד.