This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore
But baby that's just me
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always.
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh
Some that made us cry
One that made you have to say good bye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes I'm just a man.
When he holds you close
When he pulls you near
When he says the words
You've been needing to hear
I'll wish I was him, that his words were mine
To say to you till the end of time
That I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
If you told me to cry for you I could
If you told me to die for you I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you
Well there ain't no luck in these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always
אני פירשתי את זה לפני כמה זמן.
תחפשי בעמודים.
אאייזה שיר מדהים
מזכיר לי ... 😢
QUOTE (יורוליגית @ 11/03/2007) This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well I guess I'm not that good anymore
But baby that's just me
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always.
Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh
Some that made us cry
One that made you have to say good bye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes I'm just a man.
When he holds you close
When he pulls you near
When he says the words
You've been needing to hear
I'll wish I was him, that his words were mine
To say to you till the end of time
That I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
If you told me to cry for you I could
If you told me to die for you I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you
Well there ain't no luck in these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams and our old lives
We'll find a place where the sun still shines
And I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always
הרומאו הזה מדמם, אבל לא תוכלי לראות את הדם שלו.
אין שום דבר מלבד כמה רגשות, שהכלב הזקן הזה הרג.
גשום מאז שעזבת אותי,
עכשיו אני טובע בשיטפון.
את מבינה, תמיד הייתי נלחם,
אבל בלעדייך אני מוותר.
עכשיו אני לא יכול לשיר שיר אהבה
בדרך שזה היה אמור להיות,
טוב אני מניח שאני כבר לא מספיק טוב,
אבל מותק זה רק אני.
ואני אוהב אותך מותק, תמיד.
ואני אהיה שם נצח ועוד יום, תמיד.
אני אהיה שם עד שהכוכבים לא יזרחו,
עד שגן עדן ישרף, והמילים לא יתחרזו,
ואני יודע שכשאני אמות אני אחשוב עלייך,
ואני אוהב אותך, תמיד.
עכשיו התמונות שהשארת מאחור,
הן סתם זכרונות מחיים אחרים,
חלק גרמו לנו לצחוק,
חלק גרמו לנו לבכות,
אחד שגרם לנו לומר שלום.
על מה הייתי מוותר רק כדי להחליק את אצבעותיי בשיער שלך,
לגעת בשפתייך, לאחוז בך קרוב.
כשאת אומרת את תפילותייך מנסה להבין,
עשיתי טועויות, אני רק אדם.
כשהוא מחבק אותך חזק
כשהוא מושך אותך קרוב,
כשהוא אומר את המילים שהיית צריכה לשמוע,
הלוואי שהייתי הוא, שהמילים האלה היו שלי,
שהייתי אומר לך עד סוף הזמן,
שאני אוהב אותך מותק, תמיד.
ואני אהיה שם נצח ועוד יום, תמיד.
אם תאמרי לבכות בשבילך, הייתי יכול לעשות את זה.
אם תאמרי לי למות בשבילך, הייתי עושה את זה.
תסתכלי על הפנים שלי,
אין מחיר שלא הייתי משלם כדי לומר לך את המילים האלה.
וובכן, אין מזל בחיים המלאים דחיה האלה,
אבל מותק, אם תתני לי רק עוד ניסיון אחד,
אני יכול להחיות את החלומות הישנים שלנו, ואת החיים הישנים שלנו,
נמצא מקום שבו השמש עדיין זורחת.
ואני אוהב אותך מותק, תמיד.
ואני אהיה שם נצח ועוד יום, תמיד.
אני אהיה שם עד שהכוכבים לא יזרחו,
עד שגן עדן ישרף, והמילים לא יתחרזו,
ואני יודע שכשאני אמות אני אחשוב עלייך,
ואני אוהב אותך, תמיד.
😊
רוברטה, לא מצאתי את הפירוש שלך, אז בכל מקרה תירגמתי.
אני רוצה להוריד את השיר של מי הוא? איזה זמר?...........
שיר הכי יפה שיש .
של הכי יפים שיש (:
חחח איזה הקפצה.
שיר שלי ושל המדהים שללללי :]