אתן יכולות בבקשה...

QUOTE (אוהבת-וכואבת @ 22/12/2006) לתרגם לי את הקטע הזה?

"Can we ever have what we had then?
Friendship unbreakable
Love means nothing to me
Without blinking an eye
I'd fade, if so needed,
All those moments with you
If I had you beside me"

אני יודעת שהוא לא בדיוק שיר..
אבל זה קשור לאהבה=]
ואנלא מבינה בדיוק תפירוש...

מממ תווווווודה😊
האם יכול להיות לנו מה שהיה לנו פעם?
חברות בלתי שבירה
אהבה לא נחשבת כלום מבחינתי
בלי מצמוץ עין
אני נחלש, אם כל כך נצרך (משפט שלא הבנתי כל כך..)
כל הרגעים האלה איתך
אם היית לי פה לצידי

QUOTE (נסיכונת @ 23/12/2006) QUOTE (אוהבת-וכואבת @ 22/12/2006) לתרגם לי את הקטע הזה?

"Can we ever have what we had then?
Friendship unbreakable
Love means nothing to me
Without blinking an eye
I'd fade, if so needed,
All those moments with you
If I had you beside me"

אני יודעת שהוא לא בדיוק שיר..
אבל זה קשור לאהבה=]
ואנלא מבינה בדיוק תפירוש...

מממ תווווווודה😊
האם יכול להיות לנו מה שהיה לנו פעם?
חברות בלתי שבירה
אהבה לא נחשבת כלום מבחינתי
בלי מצמוץ עין
אני נחלש, אם כל כך נצרך (משפט שלא הבנתי כל כך..)
כל הרגעים האלה איתך
אם היית לי פה לצידי
תווווווווווווודה😊
מוווואה