פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה Laberinto (שיר בספרדית)...

Laberinto (שיר בספרדית)

✍️ נופרושש-- 📅 31/03/2008 15:34 👁️ 470 צפיות 💬 1 הודעות
אני צריכה תרגום דחוף לשיר הזה .. תודה מראש

תמונה
פרנקו:אנחנו הולכים לחצות את היער של החיים
את הולכת להיבהל,את תרגישי אבודה
זה הלילה השחור שלך,תצטרכי לחיות אותו
אני אהיה איתך כדי לחלוק אותו
הכל כל כך מבלבל,הכל כל כך חשוך
אל תסתכלי אחורה,לא תיהיה יציאה
תרוצי קדימה אל המבוך שלך
ותתני לי את היד שלך כדי שאהיה איתך

פלור:איפה אתה שמיים שלי,לאן אתה הולך?
אם אני מאבדת אותך עכשיו אתה תמות.
איפה אתה מחפשת אותך,אם אתה הולך
אני רק יודעת שאתה תמצא אותי.

פרנקו: את תחפשי את האף שלך במראות
ולא יהיו יותר צללים הכל נשאר רחוק.
אף פעם את לא מתייאשת אפילו שהכל נכשל
תחפשי דרך אחרת,תמיד תיהיה יציאה
הוא יהיה עם המבוך שלו
יגיע הגורל
יגיע המפגש שלכם,החיים שלך יוארו
והלילה השחור שלך יהפוך לקר

פלור:איפה אתה שמיים שלי,לאן הלכת?
פדה:אני כאן
פלור:אם אני מאבדת אותך עכשיו אתה מת
פדה:אני יודע
פלור:איפה אתה מחפשת אותך,אם אתה הולך
פדה:לאן את הולכת?
פלור:אני יודעת...
פדה:אני יודע...
פלור: שאתה תמצא אותי


מקווה שעזרתי 😊

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס