פרופיל בלוג יומן גולשים כותבים רשת האהבה 💬 פורומים 💕 הכרויות 📬 דואר
אהבה - אתר האהבה הישראלי
פורומים פורום צעירים 18 ומטה תרגומי שירי אהבה שיר בספרדית , בבקשה תרגוםם...

שיר בספרדית , בבקשה תרגוםם

✍️ נופרושש-- 📅 31/01/2008 22:13 👁️ 508 צפיות 💬 1 הודעות
Dos ojos se van, se van de viaje.
No tienen consiensia de lo que vendra.
No saben de amor, ni de libertad.
No tuvieron tiempo y el tiempo se va.

No te digo Adios, acompaname
No perdemos nada con solo probar,
Luego una cancion, nos escribira.
Yo te doy mis suenos aprende a sonar.

coro:
Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
Que se a un mundo mejor,
Y la verdad no sea triste,
te juro que existe, existe ese lugar.

Dos ojos estan, estan tan serca.
Vasta solamente con saber mirar.
Te voy a ensenar, como caminar.
Te dare la mano, y me acompanaras
Coro:
Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
Que se a un mundo mejor,
Vayamos lejos mi amor, lejos de aca.
Mis ojos pueden llevarnos asia otra realidad
Que se a un mundo mejor,
Y la verdad no sea triste,
te juro que existe, existe ese lugar.


שתי עיניים רואות, רואות את הנסיעה
אין להן מצפון למה שהן מוכרות
הן לא רואות את האהבה ואפילו לא את החופש
לא היה להן זמן והזמן רואה

אני לא אומרת לך שלום, תלווה אותי
לא נאבד כלום אם רק ננסה
אחרי השיר, נכתוב אותו
אני נותנת לך את החלומות שלי, תלמד לחלום

פזמון:
ניסע רחוק אהובי, רחוק מכאן
העיניים שלי יכולות לקחת אותנו למציאות אחרת
לעולם בוגר יותר
והמציאות בו לא תהיה עצובה
אני נשבעת לך שקיים, קיים כזה מקום

שתי עיניים נמצאות, נמצאות קרוב
מספיק רק לדעת להסתכל
אני אלמד אותך, איך ללכת
אני אתן לך את ידי, ותלווה אותי


פזמון:
ניסע רחוק אהובי, רחוק מכאן
העיניים שלי יכולות לקחת אותנו למציאות אחרת
לעולם בוגר יותר
והמציאות בו לא תהיה עצובה
אני נשבעת לך שקיים, קיים כזה מקום

ברוכים השבים!

התחבר לחשבון שלך באהבה

שאלת אבטחה למניעת ספאם
או התחבר באמצעות

הצטרף לאהבה

יצירת חשבון חדש

3-25 תווים, ללא רווחים
גיל מינימום להרשמה: 13
שאלת אבטחה למניעת ספאם
לפחות 6 תווים
או הרשם באמצעות

שכחת סיסמא?

נשלח לך קישור לאיפוס